El Starptautiskā dzejas dienaUNESCO noteiktā Pasaules dzejas diena – 21. marts – atkal ir nozīmīgs datums daudzu Spānijas pilsētu kultūras kalendārā. Bibliotēkas, pilsētu domes, literārās grupas un skolas šajās dienās koordinē savu darbību, lai ienestu dzeju ielās, teātros un rajonos, rīkojot pasākumus, sākot no lasījumu sērijām līdz literāriem saietiem.
Šī jubileja, kuras mērķis ir atgūt dzeju kā kopīga valoda un telpa dialogamĪpaši intensīvi to svin tādās pašvaldībās kā Navia, Mieres, Massalcoreig, Majadahonda, Tomelloso, Santander vai Guadalajara, kā arī festivālos, piemēram, BilbaoDzejakur ir sagatavotas publikai pieejamas aktivitātes, apvienojot koncertus, dzīvo mūziku, tikšanās ar autoriem un veltījumus poētiskās tradīcijas galvenajām personām.
Kopīga izcelsme: UNESCO proklamācija
UNESCO oficiāli pasludināja 21. martu par Pasaules dzejas dienu Pasaules dzejas konference savā 30. ģenerālkonferencē, kas notika Parīzē 1999. gadā, pasludināja Pasaules dzejas dienu, lai uzsvērtu dzejas lomu kā cilvēka identitātes izpausmes veidu un tiltu starp kultūrām. Kopš tā laika šis datums ir stingri nostiprinājies literāro iestāžu, bibliotēku un grupu kalendāros visā pasaulē.
Apvienoto Nāciju Organizācijas kultūras organizācija norāda, ka dzeja ir tikusi praktizēta visos laikmetos un kontinentosGan mutiski, gan rakstiski, un ka pat visvienkāršākie dzejoļi var kļūt par spēcīgu dialoga, miera un līdzāspastāvēšanas katalizatoru. Spānijā šī ideja katru gadu pārtop programmā, kas apvieno atmiņu, laikmetīgo jaunradi un pilsoņu līdzdalību.
Tālu no vienkāršas simboliskas veltījuma, daudzas pilsētas izmanto šo datumu, lai stiprinātu projektus, kas jau darbojas atlikušajā gada daļā: lasīšanas klubi, semināri, koncertu sērijas un priekšlikumus lasīšanas mediācijai skolās un institūtos. Šajā ziņā Pasaules dzejas diena kalpo kā paraugdemonstrējums notiekošai aktivitātei, kas bieži vien paliek nepamanīta.
Tikmēr literārie kolektīvi un neatkarīgās grupas piedāvā mazāk tradicionālus formātus: vermuta pulcēšanās, hibrīdas dzejas un mūzikas uzstāšanās vai lasījumi neparastās telpās. Tas viss veicina dzejas izcelšanu ārpus stingri akadēmiskās sfēras un cirkulēt pa laukumiem, apkaimes bibliotēkām un sociokulturālajiem centriem.
Koncerti un saistītie lasījumi publiskajās bibliotēkās
Publiskās bibliotēkas kļūst par vienu no galvenajiem svinību virzītājspēkiem. Piemēram, Madridē Migela Ernandesa publiskā bibliotēkaPuente de Vallecas rajonā piektdien, 20. martā, plkst. 19:00 notiks koncerts, ko organizē kolektīvs "Poekas". Pasākums, kas ir bez maksas un atvērts sabiedrībai, ir piemērots visu vecumu cilvēkiem un notiks rajona Punto Joven (Jaunatnes centrā).
Šajā sanāksmē Dzejnieki no dažādām vidēm lasīs savus un citu dzejoļus.radot daudzveidīgu balsu un perspektīvu secību. Mērķis ir izcelt, kā dzeja savijas ar to rakstnieku un lasītāju personīgo pieredzi, vienlaikus paliekot dzīva apkaimes kolektīvajā iztēlē.
Astūrijā Mieres publiskā bibliotēka Tā arī aicina savus kaimiņus piektdien, 20. martā, sākot no plkst. 18.00, uz nepārtrauktu dzejoļu lasījumu, atzīmējot Starptautisko dzejas dienu. Ar moto «Astūrija, pasaules dzejas galvaspilsēta"Ikviens interesents ir aicināts piedalīties, lasot savu iecienītāko dzejoli, neatkarīgi no tā, vai tas ir savs vai cita autora sacerējums."
Pieteikties šim lasījumam var, zvanot uz bibliotēku vai apmeklējot to klātienē rīta un pēcpusdienas stundās. Paziņojumā ir vienkāršs vēstījums, kas mudina piedalīties: "Nāciet, lasiet un klausieties"pastiprinot domu, ka, lai izbaudītu skaļi lasītu dzejoli, nav jābūt ekspertam.
Gvadalaharā Bērnu un jaunatnes literatūras seminārs (SLIJ) Arī Dávalos publiskā bibliotēka pievienojas piemiņas pasākumam. Lai atvieglotu skolu dalību, svinības ir pārceltas no 21. marta uz otrdienu, 24. martu. Šajā dienā no agra rīta sadarbībā ar skolām un ACCEM organizāciju notiks aktivitātes, kas pievērsīsies valodu un kultūras daudzveidībai un iniciatīvām, kas… viņi veicina jaunas balsis.
Cieņas apliecinājumi un lieli vārdi: no Kampoamora līdz poētiskajam paziņojumam
Astūrijas pašvaldība kuģis Šogad tiek atzīmēta īpaši nozīmīga Pasaules dzejas diena, un to papildina svinības, kas saistītas ar tādām balvām kā Horhes Manrikes balvaSakrītot ar Ramona de Kampoamora nāves 125. gadadienaPilsētas dome ir sagatavojusi dienu, kas apvieno institucionālu pasākumu ar publikai atvērtām literārām tikšanās reizēm, godinot tās atzītāko dzejnieku.
Programma sākas plkst. 12:00 parkā, kas nosaukts autora vārdā, kur viņš tiek godināts kā viens no universālākie padomes kultūras simboliKultūras padomnieks uzsver, ka Kampoamora personība joprojām veido pilsētas literārās identitātes mugurkaulu un ka dome strādā, lai atgūtu un vairotu viņa mantojumu.
Pēcpusdienā, sākot no pulksten 18:00, Navia kazino rīkos koncertu «Dzeja, kas mūs vieno, paslēpta starp rindām", kas apvienos dažādas balsis mūsdienu dzejā. Dalībnieku vidū ir tādi autori kā Glorija Muriasa, Marija Elena Fernandesa, Esmeralda Amieva, Kani Vidala, Rufino Garsija, Ana Garsija de Loza, Karmena Sinjerisa un Čuss Nočedaveidojot paaudžu stila un izcelsmes mozaīku.
Diena noslēdzas ar tikšanās ar rakstnieci Matildi SuárezuPasākums, publiska saruna ar "Ría del Eo" balvas ieguvēju, ir paredzēta plkst. 19:00. Šīs sarunas mērķis ir iedziļināties viņas karjerā un izpratnē par poētisko daiļradi, pastiprinot domu, ka dzeja ir arī telpa pārdomām par pašu rakstīšanas arodu.
Pilsētas dome uzstāj uz savu vēlmi, lai Navia būtu kultūras atskaites punkts attiecībā uz dzejune tikai raugoties pagātnē, bet arī veicinot nepārtrauktu dialogu ar tagadni. Starp jaunākajām iniciatīvām ir trīs Campoamora oriģinālo manuskriptu — “Ekspresvilciens”, “Saldās važas” un “Piektais bauslis nenogalināt” — iegāde izsolē, kas tagad tiks integrēti pašvaldības dokumentālajā mantojumā.
Gvadalaharā SLIJ ir izvēlējusies dzejnieku par savu svinību centrālo personu. Huans Karloss Martins Ramosskurš būs Pasaules dzejas dienas vēstnesis. Otrdien, 24. datumā, plkst. 12:00 viņš plāno teikt savu poētisko uzrunu dažādu skolu bērniem pēc rīta, kas veltīts aktivitātēm, kas saistītas ar dzeju citās valodās.
Galvenais pasākums notiks plkst. 19:00, arī Dávalos bibliotēkā. Seminārā tiks godināts pilsētas dzejnieks un teicējs ar Lorkas prelūdijaPasākums sāksies ar Lolas Matutano un Hosepa Salvadora prezentāciju, pirms uzstāsies autors, lai pastāstītu par dzejas lomu savā dzīvē. Papildus šim notikumam rakstītā teksta lasīšanai Martins Ramoss izpildīs vienu no saviem dzejoļiem Lurdesa Lopesa pavadībā, kurš nodrošinās muzikālo pavadījumu.
Dzeja, mūzika un vermuts: formāti visām gaumēm
Pasaules dzejas diena neaprobežojas tikai ar tradicionāliem koncertiem. Daudzviet tiek rīkoti neformālāki pasākumi, kuros dzeja tiek apvienota ar mūziku, sarunām un vieglu ēdienu, tādējādi cenšoties... tuvināt dzeju auditorijai, kas parasti neapmeklē literārus pasākumusIr arī festivālu virzīti priekšlikumi, piemēram, festivāla programma. Barselonas Poesia, kas ietver hibrīdformātus, lai piesaistītu dažādu auditoriju.
Tā tas ir MasalkoreigaSvinības norisinājās "literārā vermuta" veidā Misas laukumā. Diena sākās ar atvērtu dzejoļu lasījumu baznīcā, kur dažāda vecuma iedzīvotāji dalījās savos darbos ar auditoriju, pārveidojot baznīcu par vietu pulcēšanās vietai ap vārdiem.
Pēc lasījuma galveno lomu ieņēma mūzika, pateicoties priekšnesumam Lapiazs (Hordi Kaboss)kas nodrošināja svētku skaņu celiņu ar virkni priekšnesumu, kas bija paredzēti pantu pavadījumam. Diena noslēdzās ar kopīgu vermuta baudīšanu, ļaujot turpināties sarunām un līdzdalības atmosfērai laukumā.
Ar šo priekšlikumu Masalkoreigs vēlreiz pievienojas Pasaules dzejas dienas atzīmēšanai, uzsverot domu, ka arī literatūra un kultūra var būt neformālas līdzāspastāvēšanas telpas, kurā kaimiņi atpazīst viens otru, vienlaikus mierīgā atmosfērā daloties lasījumos.
Tomelloso Kultūras departaments un pašvaldības bibliotēka ir izvēlējušās formātu muzikāli poētiskais koncerts 19. marta pēcpusdienā plkst. 19.00 Alkasaras de Sanhuanas Ateneo Crónica grupa prezentēs dziedāto antoloģiju "Ceļojums cauri dzejai kastīliešu valodā" - izrādi, kurā mūzikā skanēs fundamentālu spāņu tradīcijas autoru teksti.
Sesijas laikā klausītāji varēs dzirdēt dzejoļus, ko sarakstījuši Gonsalo de Berso, Gustavo Adolfo Bekers, Migels Ernandess vai Hosē HierroCita starpā pasākuma mērķis ir izcelt spāņu literārā mantojuma bagātību. Ieeja ir bez maksas, līdz ir sasniegts maksimālais vietu skaits, un aktivitāte ir paredzēta cilvēkiem, kuriem patīk gan literatūra, gan mūzika.
Arī laikmetīgās mākslas ietvaros tiek piedāvāti hibrīdformāti. Poētiski muzikālais duets SpalvaDuets, ko veido Tanja Agilera un Mama Fiera, piedāvā izrādi, kas iedvesmota no "maiguma sacelšanās" idejas. Viņu priekšlikums, kas iecerēts kā veltījums dzejai... pretošanās aktsTajā apvienoti panti un oriģināldziesmas, un tā kalpo arī kā ievads viņa nesen publicētajai dziesmu grāmatai.
Dzeja kā izglītojoša un kopienas telpa
Papildus konkrētajiem pasākumiem daudzām aktivitātēm, kas paredzētas saistībā ar Pasaules dzejas dienu, ir skaidra izglītojoša dimensija. Davalošas bibliotēkas un SLIJ organizētajās svinībās Skolām ir ievērojama lomaSkolēni sagatavo poētiskas pastkartes, ko dāvināt ģimenei un draugiem, ar mērķi iznest lasīšanas pieredzi ārpus klases robežām un sasniegt apkārtējo kopienu.
Priekšlikums «PoemamundiPasākums, kas notiks otrdien, 24. martā, plkst. 10:30, ir paredzēts, lai atgādinātu ikvienam, ka dzeju var dzirdēt un baudīt vairākās valodās. Sadarbībā ar ACCEM teksti tiks deklamēti dažādās valodās, uzsverot, ka vārdu skaistums spēj... šķērsot robežas un valodu barjeras.
Santanderā UNATE organizācija šo pedagoģisko pieeju apvieno arī ar poētisku lasījumu, kurā četri autori — Elena Kamačo, Imanols Gomess Martins, Regino Mateo un Noēlija Palasio. Viņi dāsni dalīsies ar saviem dzejoļiem. Organizācija piedāvā šo aktivitāti kā aicinājumu uz mieru un iztēli, ieeja bez maksas, līdz tiek sasniegta maksimālā ietilpība.
Majadahondas kultūras programmā plašākā iknedēļas programmā ir iekļauta arī īpaša sadaļa, kas veltīta Pasaules dzejas dienai. Piektdien, 20. martā, Pilsētas bibliotēkā notiek koncerts «Pantu pentagramma", kurā vietējie dzejnieki Lola Dīna Guelbenzu un Eduardo Benítez Romero lasīs savus tekstus Pašvaldības mūzikas skolas pavadījumā, priekšnesumā, kas apvieno vārdus un melodiju.
Pasākumu prezentēja dzejnieks Rosa Rodríguez NúñezŠis pasākums pastiprina dzejas klātbūtni programmā, kas ietver arī teātra izrādes, koncertus un aktivitātes bērniem un jauniešiem. Ieeja koncertā ir bez maksas, līdz ir pilnas ieejas vietas, tādējādi saglabājot brīvas piekļuves politiku, kas raksturīga daudziem pašvaldību rīkotajiem pasākumiem, lai atzīmētu šo notikumu.
Pat plašsaziņas līdzekļos un sociālajos tīklos Pasaules dzejas diena liek sevi manīt. Dažas radio programmas un digitālie kanāli izmanto šo iespēju, lai atlasīt un izplatīt klasisko dzejoļu lasījumus, piemēram, Federiko Garsijas Lorkas vai Svētās Terēzes no Jēzus teksti apvienojumā ar skaņu ainavām un muzikāliem skaņdarbiem, kas cenšas atjaunot klausīšanos un sasniegt daudzveidīgu auditoriju.
Pasaules dzejas dienas ietvaros notiekošo aktivitāšu klāsts parāda, cik lielā mērā dzejolis joprojām ieņem spilgtu vietu pilsētu kultūras dzīvē. Starp institucionāliem pasākumiem, secīgiem lasījumiem, literāriem pasākumiem, muzikāliem koncertiem un izglītojošām iniciatīvām veidojas daudzveidīga ainava, kas apliecina, ka dzeja var būt vienlaikus... atmiņas, svinības un kopienas tikšanās vieta.