Fotogrāfija: autora profils X.
Antonio Gomess Rufo ir Absolvējis tiesību zinātni un kriminoloģiju no Madrides Komplutensas universitātes, un viņam ir a gara trajektorija kultūras jomā, kurā ieņēmis dažādus amatus kultūras jomā. Viņš ir bijis arī filmu un televīzijas scenāriju autors, bet kopš 90. gadu vidus pilnībā veltījis sevi literatūrai. Ļoti ražīgs, viņš ir rakstījis noveles, esejas, romāni, lugas un biogrāfijas. Starp viņa atzinībām ir Fernando Laras romānu balva.
Viņa jaunākais darbs ir ar nosaukumu Parīzes zils un šajā intervija Viņš mums stāsta par viņu un citām tēmām. Es ļoti pateicos par jūsu laiku un laipnību.
Antonio Gomess Rufo — intervija
- LITERATŪRAS AKTUALITĀTE: Jūsu jaunākajam romānam ir nosaukums Parīzes zils. No kurienes radās tava iedvesma?
ANTONIO GOMEZS RUFO: Tas ir a personīgs veltījums teātrim, kurš visu mūžu ir bijis man blakus un nekad nebija viņam zinoši pasmaidījis. Un man bija arī sajūta, ka tas varētu būt pēdējais romāns, ko es uzrakstīju, tāpēc man bija ļoti labi pārdomāt sevi un ceļu, ko veikusi mana personīgā un literārā daiļrade. Tāpēc tas nav iedvesmas auglis, bet gan a testamentārs romāns, apzināti gaišs un nodomu pilns. Kādreiz tas tiks novērtēts visa mana stāstījuma darba un manas dzīves kontekstā.
- AL: Vai varat atcerēties kādu no saviem pirmajiem lasījumiem? Un pirmā lieta, ko uzrakstīji?
AGR: Es atceros atsevišķas grāmatas, dzejas krājumus, romānus, komiksus... Kopš tā laika kara varoņdarbi y Tūkstoš labāko dzejoļu spāņu valodā augšup Vecums aizliegts o Cypress koki tic Dievam. Tās ir atmiņas par maniem desmit vai divpadsmit gadiem. Tad viņi nāca Dons Kihots, Lazarillo, La Celestina... Un manis izvēlētie romāni: Pilsēta un Suņi, piemēram, Vargas Llosa.
Pirmais, ko es uzrakstīju, bija bērnu dzejoļi un īss romāns četrpadsmit vai piecpadsmit gadu vecumā.
- AL: vadošais autors? Jūs varat izvēlēties vairāk nekā vienu un no visiem periodiem.
AGR: Esmu bijis daudzu autoru lasītājs, bet neesmu bijis īpaši bhakta. Es domāju, ka esmu izlasījis tikai visus darbus Garsija Markess, Svifta, Dostojevskis, Italo Kalvīno, Luiss Landero y Huans Rulfo, lai gan šajā gadījumā tie ir tikai divi romāni. Un es domāju, ka daudzi citi darbi, kurus es neatceros. Bet Man nav galvenā autora. Es tikai atceros, ka ar nepacietību gaidīju jaunas Asterix daļas parādīšanos.
Rakstzīmes un paražas
- AL: Kādu varoni tu būtu vēlējies satikt un izveidot?
AGR: Es būtu gribējis radīt izplūdušais raksturs izjaucot Hariju, mana mīļākā Vudija Allena filma. Un, veidojot, es pieņemu, ka daudzi, lai gan tie, kas man bija jārada, ir manu romānu un stāstu galvenie un sekundārie varoņi. Patīk zināt to, ko pats nezina, un radīt to, ko citu darīts, izraisa apbrīnu un veselīgu skaudību. Visu mūžu cilvēks sevi ļoti apbrīno; un arī ir ienīsts.
- AL: Kāds īpašs hobijs vai ieradums, kad runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu?
AGR: Nē. Jebkurā gadījumā disciplīna. Profesionālam rakstniekam ir jāņem radīšana kā a ikdienas darbība, pastāvīgi, metodiski un bez ģībšanas. Sešas vai astoņas stundas dienā, piecas vai sešas dienas nedēļā, tik daudz mēnešu, cik nepieciešams. Mans hobijs ir būt iecerējis un dokumentējis darbu pirms sāku to rakstīt, un mans ieradums to neatmest nevienu dienu, līdz tā būs pabeigta savā pirmajā versijā. Tad būs sešas vai septiņas atsauksmes, bet tas jau ir darbs, tikai tehnika.
- AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu?
AGR: Es lasu pēcpusdienā un rakstu naktī. Līdz saullēktam. Iekšā vientuļš un kluss stūrītis. Tāpat kā lielākā daļa rakstnieku. Daudzi no mums, pat ja mēs to nezinām, raksta savā zārkā, kas ir izvēlēta pēc daudzu citu mēģinājumu, kurā mēs ieslēdzamies, lai rosinātu iekšas un izspiestu emocijas. Radīšanas darbi vienmēr rodas no dvēseles vissarežģītākajām dzīlēm. Noslēpums ir atšķetināt visu, lai pabeigtu trīssimt lappušu stāstu.
Pašreizējā perspektīva
- AL: Kādi citi žanri jums patīk?
AGR: Visi no tiem, un es tos visus esmu izmēģinājis. Visgrūtākais ir dzeja un visnepateicīgākais ir filmas scenārijs.. Man labāk patīk romāni un lugas. Es darbojos labāk.
- AL: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?
AGR: Šobrīd es lasu austere y Landman, viņa pēdējie divi romāni. UN ES rakstu kaut kas, ko es nezinu, vai tas būs stāsts, dokumentālā filma o teātris, tas ir atkarīgs no tā, kā tas izrādīsies, kad to pabeidzat. Ir Vēsturiskā.
- AL: Kāda, jūsuprāt, ir publicēšanas aina?
AGR: Kā vienmēr, tas ir, slikti. No literatūras gandrīz neviens nevar iztikt, es domāju autorus. No otras puses, šķiet, ka tiek lasīts vairāk nekā jebkad agrāk un lielie izdevēji uzkrāj peļņu. Tam visam ir izskaidrojums, taču tas ir ilgs un nogurdinošs. Patiesībā gandrīz visi no mums to zina, un neviens negrasās to labot, jo lasītāji izlemj, ko viņi vēlas lasīt vai iegādāties, kas nav tas pats.
- Kā jūs jūtaties par pašreizējo brīdi, kurā dzīvojam?
AGR: Tas ir atkarīgs no tā, uz ko mēs runājam. Kopumā, ja neskaita ģeopolitiskos jautājumus, jaunos sociālos lietojumus un receptes, satricinājumus grāmatu pasaulē un klimata dīvainības, labi. Es nevaru sūdzēties. Patiesībā es nevaru, tas būtu politiski nekorekti.