Autora fotogrāfija Ediciones Pàmies.
Agustins Tejada Viņš dzimis Kastejonā (Navarra) 1961. gadā un pašlaik dzīvo Tudelā. Trīsdesmit gadus viņš ir angļu valodas skolotājs. Jeruzalemes ķēniņa ēna Tas ir viņa pēdējais publicētais romāns. Šajā intervija Viņš mums stāsta par viņu un daudzām citām tēmām. Es pateicos par jūsu laiku un laipnību. veltīts.
Agustīns Tejada — Intervija
- PAŠREIZĒJĀ LITERATŪRA: Jeruzalemes karaļa ēna ir jūsu jaunākais romāns. Ko tu mums tajā saki?
AGUSTĪNS TEJADA: Tā ir epopeja Boldvins IV, ko sauc arī par spitālīgais karalis, Nu, viņš kāpa tronī, kad viņam bija tikai 15 gadu, jau tik nežēlīgas slimības skarts. Mēs atrodamies krusta karu laikos (XNUMX. gs.), kad Jeruzalemes valstība un vispār visa Svētā zeme bija asiņains kaujas lauks. Patiesība ir tāda, ka šī monarha dzīve man vienmēr šķita apbrīnas vērta, ņemot vērā visu drosmi, kas viņam bija jāiegulda savā īsajā pastāvēšanas laikā. Lai stātos pretī spitālībai – kamēr viņš varēja – galma intrigām un sultāna nepielūdzamajiem draudiem Saladins.
Papildus neizbēgamajam karam šī skaistā romāna Dekarta asis ir mīlestība, draudzība un uzticība.
- AL: Vai varat atcerēties kādu no saviem pirmajiem lasījumiem? Un pirmais stāsts, ko uzrakstīji?
AT: Nu, es vienmēr biju liels lasītājs kopš bērnības. Es sāku aprīt romānus Enid Blyton, es turpināju ar Salgari, Mani ļoti ieinteresēja kara stāsti, ko rakstīja Svens Hassle un man patika pabeigtie darbi Kārlis Mejs.
Pirmajam romānam, ko uzrakstīju, bija nosaukums Nevainīgais skolotājs. Es sāku smērēt lapas kā pašterapiju, kad daudzas lietas, ko redzēju savā darbā un ap to, sāka mani nomākt. Beigās nobijos, redzot, ka esmu uzrakstījis grāmatu, kas, starp citu, tika izvēlēta kā pusfināliste III Territorio de la Mancha starptautiskajā romānu konkursā, ko organizēja Iberoamerikāņu kultūras institūts Maiami. Es aizmirsu to pateikt Es biju skolotājs.
- AL: Galvenais rakstnieks? Jūs varat izvēlēties vairākus un visus laikmetus.
AT: Lai gan es to izlasīju, kad man bija apmēram piecpadsmit, Kārlis Mejs, Kā jau teicu, viņš man jau likās kolosāls rakstnieks. Mans paša tēvs to bija nolicis man acu priekšā. Viņš arī mani iepazīstināja ar Žoržu Simenonu un Agatha Christie. Jau tagad tā ya García Márquez. Visu Kafkas lasīšana jau bija mana lieta. No pašreizējiem, kurš man patīk visvairāk Peress Reverte.
Personāži un žanri
- AL: Kuru vēsturisko varoni jūs vēlētos satikt un kādu literāro varoni jūs būtu radījis?
AT: No vēsturiskajiem es labprāt būtu parunājies, pat ja tikai kādu laiku, ar romiešu ģenerālis Piektais Sertorius. Ne velti esmu uzrakstījis triloģiju par karu, ko viņš cīnījās Spānijā ar Gneju Pompeju Lielo. Viņš arī nebaidās pavadīt kopā dažas stundas Herāns Kortess.
Runājot par literāro tēlu veidošanu, es parasti vienu vai vairākus savus izgudrojumus lieku blakus reālam. Es domāju, ka daži ir izdevušies diezgan labi. Pastāstiet sev Kalaitos triloģijā par sertoriešu kariem vai to pašu Amadis manā jaunākajā romānā. Es gribētu izskatīties kā viņi!
- AL: Vai ir kādi īpaši ieradumi vai paradumi, ja runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu?
AT: Jā, neizbēgams: Es neesmu spējīgs nokļūt rakstīt bez pārlasīšanas un apstipriniet visu, kas tika veikts iepriekšējā dienā.
- AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu?
AT: Vēlams, lai rīt, manā mierā Bēniņi. Pēcpusdienās ir mazāk svaiguma radīšanai un, maksimums, pārskatu jau paveiktās lietas. Es nekad neesmu kompromisu miegā naktī, lai uzrakstītu četras rindkopas, kas man nepatiks nākamajā dienā. Bet tā ir taisnība, ka Es glabāju piezīmju grāmatiņu un pildspalvu uz galda, jo dažreiz spuldze iedegas visnegaidītākajā brīdī.
- AL: Kādi žanri jums patīk?
AT: Es būtībā esmu vēsturisko romānu rakstnieks. Bet man arī patīk melnais romāns; un abu žanru pārstrādāšana tā dēvētajā detektīvromāns Vēsturiskā.
- AL: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?
AT: Esmu apvienojis divus lasījumus: Uzvarētājsautors Deivids Baldači un Templiešu kapa piemineklis, autors Eslava Galan.
Kas attiecas uz manu radošo darbu, pēc daudziem mēnešiem, kas pavadīti sausajā dokā mugurkaula vēža dēļ, esmu ļoti priecīgs par to romāna pabeigšana vairāk (un arī vēsturisko, protams) spar ķeltibērijas kariem.
Pašreizējā perspektīva
- AL: Kā jūs domājat, kāda ir izdevējdarbība kopumā?
AT: Izdošanas aina vienmēr ir bijusi a ļoti sarežģīti džungļi. Galu galā izdevēji – īpaši lielas grupas – ir Business kas tur ir nopelnīt naudu. Viņiem ir svarīgi veidot lasītāju lojalitāti, un tāpēc viņiem nav nepieciešams īpaši labs materiāls. Nekādu dārgāku mārketinga kampaņu.
- AL: Kā jūs izturaties pret pašreizējo brīdi, kurā dzīvojam?
AT: Patiesība ir tāda, ka vecuma, pieredzes vai negadījumu dēļ es arvien vairāk vēlos dzīvot noslēgti izdomātajā pasaulē, kurā mani iegremdē mani romāni. Par garīgo veselību un būdams cilvēks, kurš vienmēr ir meklējis lietu loģiku, Esmu atmetis mēģinājumus saprast, kas notiek visos līmeņos, Spānijā un pasaulē. Es baidos, ka esam sasnieguši absolūti neatgriezenisku punktu, kurā realitāte ir pārspējusi izdomājumus. UN daiļliteratūrai... Es dodu priekšroku savām grāmatām.