Sabinjanigo rīko svarīgu pasākumu devītās mākslas cienītājiem ar svinībām Spāņu-franču komiksu gadatirgusUz dažām dienām pilsēta kļūst par īstu komiksu kultūras epicentru, apvienojot profesionāļus un plašu sabiedrību ap oriģināliem piedāvājumiem, izstādēm un aktivitātēm visu vecumu cilvēkiem.
Pasākumu organizēja Aragonas komiksu autoru asociācija (AAAC)., pārveido vairākas Sabinjanigo pilsētvides un kultūras telpas, īpašu uzsvaru liekot uz Spānijas laukumu (Plaza de España) — centrālo punktu, kur pulcējas izstādes dalībnieki, darbnīcas un mākslinieku autogrāfu ceremonijas, un abās Pireneju pusēs atklājas vide, kas veltīta komiksiem un to veidotājiem.
Daudzveidīga programma visām auditorijām
La Spāņu-franču komiksu gadatirgus programma ietver visu, sākot no sarunām, semināriem un izstādēm līdz atpūtas un izglītojošām aktivitātēm. Viens no lieliskas atrakcijas šī izdevuma pamatā ir Pirmās Pireneju komiksu balvas, kas atzīst gan labākos darbus, kas publicēti iesaistītajos reģionos, gan tos, kas veicina to izplatīšanu.
Plaza de España uzņem viesus vairāk nekā 20 stendu reklāmas no izdevniecībām, grāmatnīcām, fanu žurnāliem un pašizdotiem projektiem, kā arī bezmaksas un pieejamas aktivitātes, kurās sabiedrība var mijiedarboties ar autoriem, apmeklēt autoru parakstīšanas ceremonijas un atklāt jaunumus.
El Periel Mill Tajā notiek sarunas, profesionālas tikšanās un TRAN Atmiņas balvas pasniegšanas ceremonija, savukārt pašvaldības mākslas galerijā ir apskatāma izstāde "Ramón Monson. Andoras karikatūrists Francijā", kas pievēršas nozīmīgām un dažkārt nepietiekami atzītām personībām komiksu pasaulē.
Tādas izstādes kā “Dystopian and Rural” un pilsētvides izstāde “Pireneji kā robeža un tranzīta telpa” piepilda Sabinjanigo ar karikatūrām un atspoguļo grafikas mākslas lomu sociālajos un identitātes jautājumos.
Galvenie varoņi un ievērojamas tikšanās
Starp ievērojamākajām aktivitātēm ir Kolokvijs "Komiksi un dzimums: realitāte un izaicinājumi abās Pireneju pusēs", kurā piedalīsies tādi atzīti autori kā Marika Vila, atsauce dzimumu studijās un spāņu pieaugušo komiksos; Léa Mazé, godalgots franču autors, kura darbi ir pārsnieguši robežas un tiks adaptēti arī audiovizuāliem mērķiem un demonstrēti gadatirgū; un Sāra Džotabe, aragoniešu rakstniece un pašreizējā AAAC prezidente, kura savam CV papildina ar plašu pieredzi mediju un sociālo projektu jomā.
Būs a Meistarklase ar Pedro Cifuentes, godalgots popularizētājs un profesors, par komiksu izglītojošo potenciālu 21. gadsimtā. Turklāt 1. Sabinjanigo bibliotēku un komiksu tikšanās, kas bibliotekāriem un izdevējdarbības speciālistiem sniegs interesantākās nozares norises. Filmas "Aya de Yopougo" seanss, kam seko diskusija, noslēdz pirmklasīgo kultūras piedāvājumu.
, kurā pulcēsies Francijas un Spānijas asociāciju pārstāvji, veicinās viedokļu apmaiņu par komiksu kritiku abās valstīs.
Telpa radošumam, informācijas izplatīšanai un spēlēm
Izrādē īpaša uzmanība tiek pievērsta jauniešu un ģimeņu līdzdalībai. Jaunā funkcija “Spēlēšanās multfilmās” ļaus meitenēm un zēniem izbaudīt ar komiksu saistītas galda spēles. Tāpat kā katrā izdevumā, netrūks arī klasiskās versijas. Bērnu karikatūristu cīņa, praktiskas darbnīcas un iespēja fanu žurnālu un pašizdevēju veidotājiem prezentēt savus projektus sabiedrībai.
Vairāki prestiži izdevēji, piemēram, La Cúpula, Harriet Editions, Grafito Editorial, Cascaborra Editions vai ILATINA izdevniecība Viņiem ir tieša klātbūtne līdzās tādiem atzītiem autoriem kā Antonio Altarriba, Daniels Vinjualess vai Vincents Lefēbrs, pēdējais šī gada plakāta autors, kā arī citi ievērojami vārdi gan no Spānijas, gan Francijas.
Plakāts un kultūras sadarbība starp Sabinjanigo un Billēru
Izrādes oficiālais plakāts, ko veidojis Vinsents Lefēvrs, atspoguļo Pireneju garu un saikni starp spāņu un franču kultūrām caur tēlu, kurā tēls kuģo pa komiksu upi. Darbs ir Sabiñánigo izstādes organizatoru un sadarbības rezultāts. Les Pichenettes asociācija, sadraudzības ietvaros ar BD Pireneju festivāls Bilērā, Francija.
Vietējās varas iestādes un organizatori ir uzsvēruši, ka šīs zāles nozīme kā kultūras tiltam un sociālais koordinators, paplašinot aktivitāšu klāstu pilsētā un izceļot lasīšanu, radošumu un pārrobežu sadarbību.
Šis pasākums izceļas ar savu , aktivitātēm ikvienam un programmu, kas aptver gan teorētiskas pārdomas, gan atpūtas un mākslinieciskākus aspektus. Atzītu nozares pārstāvju klātbūtne, atvērtība jaunām balsīm komiksos un vietējo iestāžu un uzņēmumu iesaistīšanās nostiprina šo pasākumu kā vienu no nozīmīgākajiem kultūras ainā, kas apņem devīto mākslu.
