Fotogrāfija: Roberto Lapid, Twitter profils.
Roberto Lapids Viņš ir argentīnietis no Kordovas un šobrīd dzīvo starp savu valsti un Spāniju. Viņš jau rakstījis citus romānus, īpaši vēsturiskus, kas balstīti uz reāliem gadījumiem, piemēram, Dižna: Vēstījums no pagātnes vai Veisa mīkla. Un pēdējais ir Nepilnīga aizraušanās, ar ļoti īpašu varoni: aktrisi Hedy Lamarr. Šajā intervija stāsta mums par šo darbu un daudz ko citu un Es pateicos jums daudz laika un laipnības, lai to man piešķirtu.
Roberto Lapids - intervija
- LITERATŪRAS AKTUALITĀTE: Jūsu jaunākās grāmatas nosaukums ir Nepilnīga aizraušanās. Ko jūs par to pastāstāt un no kurienes radās ideja?
ROBERTS LAPIDS: Šī stāsta embrijs ir dzimis starp dažiem kalniem uz rietumiem no pilsētas Kordova Argentīnā. Tur ir vairākas dīvainas būves, un viena no tām piesaistīja manu uzmanību: Mandlas pils. Kaimiņpilsētā tika minēti dažādi, pretrunīgi un sapinušies stāsti par kurš bija tā īpašnieks, Frics Mandls: Spiegot sabiedroto labā kara laikā?Nacistu noziedznieks?
Izmeklēšanā atklājās, ka Frics bijis a spēcīgs un miljonārs ieroču ražotājs. Eksotisks, savdabīgs un mīklains, un to daudzi ienīst un cienīja. Viņa klienti bija neviens cits kā Hitlers, Musolīni un Franko, un starp viņa draugiem bija ģenerālis Perons, Hemingvejs, Trūmens Kapote un Orsons Velss.
Frics filmu redz savas Vīnes savrupmājas mikrokino Ekstazī, kur Hedija Kīslere sasniedz pirmo kailu un pirmo orgasmu redzēts uz ekrāna 16 gadu vecumā. Šis jaunais apdāvināts, kurš studē teātri un inženierzinātnes un brīvi pārvalda vairākas valodas, apprecas ar Frici. Viņi abi dzīvo savā pilī Zalcburgā, un Hedijs bija ideāls saimnieks, lai uzņemtu visa veida tēlus. Starp abiem a kaislība ir tik nevaldāma, cik iznīcinoša. Tad Hedija Kīslere bēg un ierodas Holivudā, lai kļūtu par Hediju Lamaru, skaistākā sieviete kinoteātrī. Bet papildus tam tiek patentēti izgudrojumi, tostarp sakaru sistēma, kas ir radījusi to, kas šodien ir wifi, GPS un Bluetooth.
Vai ir patiess stāsts, ar sižetu, kurā varoņi bija vairāku nozīmīgu XNUMX. gadsimta notikumu varoņi.
- AL: Vai jūs varat atgriezties pie pirmās izlasītās grāmatas? Un pirmais stāsts, ko jūs uzrakstījāt?
RL: Starp maniem pirmajiem lasījumiem bērnībā es atceros sāgu par Sandokans, Malaizijas tīģerisautors Emilio Salgari. Mans pirmais stāsts Tas tika uzrakstīts 14 gadu vecumā, acuento uz konkursu no Redakcija Kapeluz. Džekpota uzvara paaugstināja manu entuziasmu. Tāpēc es sāku rakstīt skolas avīzei. Vēlāk, kad viņš bija vecāks, piezīmes, hronikas un stāsti, kas tika publicēti dažos laikrakstos. Mans pirmais romāns bija jāgaida līdz 2010 lai redzētu gaismu.
- AL: Galvenais rakstnieks? Jūs varat izvēlēties vairākus un visus laikmetus.
RL: Esmu daudz lasījusi: AJ Cronin, Hovards Fasts, Džons Le Karē, Kens Follets, Vilburs Stiprs sitiens, Karmena Laforet, Pāvils austere, Jūlijs Verns, Cervantes, Homer, Valters Skots, Herman Hesse.
- AL: Kādu grāmatas varoni tu būtu vēlējies satikt un izveidot?
RL: Es būtu gribējusi satikties Robert Langdon, Dena Brauna grāmatu zvaigzne, jau vairākas rakstzīmes stāsti par Noa Gordons.
- AL: Vai ir kādi īpaši ieradumi vai paradumi, ja runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu?
RL: Pirms stāsta veidošanas Es aizraujos ar izmeklēšanu: piekļūt failiem, intervēt lieciniekus, staigāt pa telpām. Jautāt, atšķetināt slēpto, pārraidīt to, kas ir maz zināms, bet ir svarīgs.
- AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu?
RL: Pēcpusdienas parasti veltu literatūrai, kad negleznoju. Es mēdzu mainīt telpasVarbūt tāpēc, ka esat ceļojis un vairākus gadus dzīvojis starp Barselonu un Argentīnu. Rakstīšanai es izvēlos telpas ar daudz gaismas, klusums un vientulība.
- AL: Vai ir citi žanri, kas jums patīk?
RL: Lai lasītu, saraksts ir daudzveidīgs: piedzīvojumi, mīklas, kaislības. Rakstīt, vēsturiskie romāni pamatojoties uz reāliem gadījumiem. Šobrīd tikai tā.
- AL: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?
RL: ES lasu Bruklinas muļķības, tad Paul Auster yhEs pabeidzu rakstīt a romāns kura nākotne izvēršas Valensijas piekraste. Sprādzienbīstama lieta no 1969. gada, kas saistīta ar maz zināmiem notikumiem nesenajā Spānijas vēsturē, kur tie rodas nodevības, spiegošana e intrigas paslēptas. Šī grāmata jau ir pie izdevēja, gatava izdošanai.
Es tagad strādāju a Vēsture kas notiek laikā Aukstā kara jo Sadalīta Berlīne pie labi zināmās sienas. Abi romāni ir balstīti uz patiesiem gadījumiem, kas noveda pie aizraujošiem pētījumiem.
- AL: Kā, jūsuprāt, ir izdevējdarbības aina un kas nolēma mēģināt publicēt?
RL: Izdevniecības pasaule ir sarežģīta, un pandēmija ir pasliktinājusi tirgus stāvokli. Man ir laime lai būtu a laba literatūras aģentūra un izdevējs, kas atbalsta manu darbu. Es skatos optimistiski un nebeidzu rakstīt.
Es uzrakstīju pirmo manuskriptu un nosūtīju to dažiem Argentīnas izdevējiem, viens no tiem sazinājās un galu galā publicēja trīs manas grāmatas. Tagad no Roca Editorial de Barcelona mani teksti sasniedz daudzas spāniski runājošās valstis.
- AL: Vai krīzes brīdis, ko mēs piedzīvojam, jums ir grūts, vai jūs varēsiet saglabāt kaut ko pozitīvu turpmākajiem stāstiem?
RL: Tas ir bijis grūti. Esmu iesprostots Argentīnā ļoti garā un stingrā karantīnā. Rakstīšana, gleznošana, tālumā esošā ģimene un saziņa ar draugiem palīdzēja tikt galā ar vientulību un ieslodzījumu. A cerību gaisma un tas, ko es vēlos, tiek realizēts atgūt brīvību un veselību, papildus atstājot mums svarīgas mācības.