Mercedes Guerrero. Fotogrāfija: (c) Valerio Merino (autora tīmekļa vietnē).
Mercedes karavīrs Viņa ir no Kordovas un ir biznesa un tūrisma aktivitāšu tehniķe — nozarē, kurā viņa vadīja dažādus uzņēmumus, pirms veltīja sevi rakstīšanai. Starp tās nosaukumiem ir Mērķa koks, Atmiņu ēnas, Pēdējā vēstule, Sieviete, kas nāca no jūras, Neatskatoties un Leļļu deja. Viņa jaunākais romāns ir Jūlijas simfonija, kas tika publicēts pagājušā gada septembrī. Šajā intervija Viņš mums stāsta par viņu un daudzām citām tēmām. Es ļoti pateicos par jūsu laiku un laipnību.
Mercedes Guerrero — intervija
- PAŠREIZĒJĀ LITERATŪRA: Jūsu pēdējam publicētajam romānam ir nosaukums Jūlijas simfonija. Ko jūs par to pastāstāt un no kurienes radās ideja?
MERCEDES GUERRERO: Iekš Jūlijas simfonija Es prezentēju pagājušā gadsimta sešdesmito gadu par Padomju Savienības labāko pianisti uzskatītās Jūlijas Lerneres aizraujošā dzīve, kura dzīvi iezīmēja pēdējie Otrā pasaules kara triecieni, sabiedroto nežēlīgajā Drēzdenes pilsētas bombardēšanā. Stāsts izvēršas pilnībā Aukstā kara, vēsturisks konteksts, ko nosaka spriedze starp diviem galvenajiem Rietumu un Padomju Savienības blokiem. Caur Diário No Jūlijas mēs uzzināsim Ikdiena Austrumberlīnē pirms un pēc par mūra celtniecību un to gadu Padomju Savienības sabiedrību.
Es gribēju uzrakstīt stāstu par a inteliģenta un drosmīga sieviete kas dzīvoja šajā ļoti īpašajā vēsturiskajā kontekstā, anonīma varone, kura, nedomājot, kļūs par ļoti oriģinālu spiegu. Lai to izdarītu, viņš izveido mūzikas kodu, ar kuru viņš nosūtīs informāciju uz otru pusi, izmantojot savus klavieru koncertus. Bet es arī gribēju izveidot galveno varoni ar gaismām un ēnām, kura šaubās, kura pieļauj kļūdas, kas dažkārt novedīs pie emocionālām un personiskām katastrofām, bet ar tādām stingrām vērtībām kā lojalitāte un mīlestība pret ģimeni.
Nodoms
Šajā romānā vēlējos arī uztaisīt a pārdomas par cilvēka sarežģītību, cerību un iekšējo spēku ekstremālās situācijās un par cilvēku laipnību visgrūtākajos laikos.
- AL: Vai jūs varat atgriezties pie pirmās izlasītās grāmatas? Un pirmais stāsts, ko jūs uzrakstījāt?
MG: Ir grūti atgriezties pie pirmā lasījuma, jo es sāku lasīt komiksi un komiksi kopš mazas meitenes. Tad es nodarbojos ar bērnu grāmatām un tagad Pusaudža gados lasīju visdažādākās grāmatas, kā vēsturisku, romantisku vai kriminālromānu.
Mans rakstnieka sākums bija ļoti vēls., četrdesmit gadu vecumā. Man vienmēr ir bijusi liela iztēle un esmu veidojusi stāstus, taču nekad nesēdos tos rakstīt, jo to liedza manas profesionālās saistības. The pirmais stāsts Tas, ko es pievērsos, bija mans pirmais romāns, Mērķa koks. Sāku rakstīt scenāriju un pamazām palielināju un veidoju sižetu. Tas bija ilgs rakstīšanas un rediģēšanas un arī lasīšanas process.
Rakstnieki, varoņi un paražas
- AL: Galvenais rakstnieks? Jūs varat izvēlēties vairākus un visus laikmetus.
MG: Manā rakstnieka karjerā man ir bijuši daudzi. Katram periodam, kurā veidoju savus romānus, es meklēju grāmatas, kas izdotas par tēmu, ar kuru nodarbojos. Esmu daudz iemācījies no tādiem autoriem kā Izabela Allende, García Márquez vai Antonio Gala. Pēdējās grāmatās, tā kā tēma ir bijusi ap Otro pasaules karu un Padomju Savienību, esmu uzrunājis tādus autorus kā Vasilijs Grosmans o Svetlana Aleksejeviča.
- AL: Ar kādu grāmatas varoni tu būtu vēlējies iepazīties un izveidot?
MG: A Anne Šērlija, romāna galvenais varonis Anna no Green Gables, Kanādas autore Lūsija Moda Montgomerija. Viņš ir svaiguma, iztēles un dzīves kaisles pilns varonis.
- AL: Kāds īpašs hobijs vai ieradums, kad runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu?
MG: Man parasti nav mānijas. Pirms jauna romāna ķeršanās es parasti veltu daudz laika, lai izpētītu vēsturisko un sociālo kontekstu par laiku, kurā vēlos uzrakstīt stāstu. Lai to paveiktu, es nododos tajos gados izdoto romānu lasīšanai, kas man piedāvā vērtīgu informāciju. Kad apsēžos rakstīt, man jau ir skaidrs priekšstats par to, ko vēlos teikt.
- AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu?
MG: iekšā Casa. Stāvs agri un es pavadu visu rītu rakstot. Pēcpusdienās nododos lasīšanai.
- AL: Vai ir citi žanri, kas jums patīk?
MG: Leo todo: vēsturiskais, melnais, mūsdienu romāns.
Pašreizējā perspektīva
- AL: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?
MG: Es lasu Lojalitātes pakts, Gonzalo Džiners, un es tikko pabeidzu Slēpta osta, autors: María Oruña. Abi ļoti ieteicami.
Tagad esmu iegrimis izpētē a noteiktu 20. gadsimta periodu kurā vēlos ievietot savu jauno stāstu.
- AL: Kāda, jūsuprāt, ir publicēšanas aina?
MG: Es to atzīmēju vēsturiskais romāns ir uz augšu un ka joprojām tiek izdots liels skaits augstas kvalitātes grāmatu.
- AL: Kā jūs uztverat mūsu piedzīvoto kultūras un sociālo mirkli?
MG: Mēs dzīvojam dīvainā laikā. Novēroju, ka kultūras līmenis kopumā pēdējos gadu desmitos ir pazeminājies, un Valores cieņa, piepūle vai godīgums arī tiek ņemti vērā uz leju.