Marta Platela iegūst Fernando Laras romāna balvu par romānu "Kalpones deja".

  • Marta Platela iegūst Fernando Laras romāna balvu par romānu "Kalpones deja", kura darbība norisinās Barselonā 1941. gadā.
  • Balva, kas ietver 120 000 eiro lielu prēmiju, tiks pasniegta Seviļas Karaliskajā Alkazarā, un darbu publicēs izdevniecība “Editorial Planeta”.
  • Romāns godina pēckara laikmeta sievietes un diplomātes, kuras pretojās nacistu barbarismam.
  • Balvas 31. izlaidumā tiek iesniegti 1.003 romāni no Spānijas, Eiropas un Amerikas, nostiprinot konkursu kā nozīmīgu notikumu literārajā kalendārā.

Fernando Laras romāna balva

El Fernando Laras romāna balva Trīsdesmit pirmajā izlaidumā balvai jau ir vārds: Marta Platela. Barselonā dzimusī žurnāliste un rakstniece ar savu darbu "Kalpones deja" ir uzvarējusi konkursā, kas vēlreiz pozicionē Sevilju un Karalisko Alkazaru kā vienu no izcilākajiem literārajiem notikumiem spāņu valodā.

Ar finansiālu piešķīrumu 120.000 eiro Pateicoties uzvarētāja darbam un žurnāla “Planeta” redakcijas atbalstam, balva nostiprina savu statusu kā etalona notikums gan atzītiem autoriem, gan jaunpienācējiem. Šogad Platela romāns izcēlās starp 1.003 iesniegtajiem darbiem, kuru vidū bija daudz manuskriptu no Spānijas, Eiropas un Amerikas.

Barselonā dzimis uzvarētājs un romāns, ko iezīmējis pēckara periods

Autors, dzimis Barselonā Viņa ir absolvējusi Informācijas zinātnes Barselonas Autonomajā universitātē un ir izveidojusi plašu karjeru specializētu un vispārējas intereses žurnālu jomā. Viņa ir strādājusi tādos izdevumos kā "El Día de Catalunya", "TodoSport", "World Action Sports", "Sports Illustrated Swimsuit" (spāņu izdevums), interjera dizaina žurnālā "Interiores" un pašlaik ir iepirkumu vadītāja žurnālā "Lecturas".

Neskatoties uz to, ka Platela ir apvienojusi savu profesionālo dzīvi ar žurnālistiku un redakcijas vadību, viņa ir nostiprinājusi savu... paralēlā literārā karjeraViņas pirmais romāns "Bišu karalienes pēdējais lidojums", kura darbība norisinās Skotijā, jau deva mājienu par balsi, kuru interesē emocijas, emocionālās saites un viņas varoņu intīmā ievainojamība. "Kalpones deja" ir viņas otrā grāmata, un atzinība tagad ir saņēmusi vienu no prestižākajām balvām Spānijas izdevniecību pasaulē.

Seviļas svinīgajā pasākumā Marta Platela atzina, ka piedalījusies konkursā, jo pilnībā ticējusi savam uzrakstītajam stāstam un cerējusi, ka sasniegs plašu auditorijuAutore atzinās, ka, dzirdot savu vārdu, jūtas "devītajā debesīs", un jokoja, ka trofeja varētu nozīmēt "lieku bagāžu" pēc atgriešanās Barselonā, komentārs, kas atspoguļo draudzīgo toni, kādā viņa uztvēra balvas paziņošanu.

Romāns, kas balvai iesniegts ar nosaukumu "Melisa" un pseidonīmu Patrīcija ArandaTas galu galā uzvarēja žūrijas galīgajā apspriedē. Galīgajā balsojumā manuskripts pārspēja "Ongi Etorri" ar četrām balsīm pret vienu, un "Ongi Etorri" ieguva otro vietu, tādējādi apstiprinot Platela priekšlikuma spēku.

"Kalpones balle": intrigas, aizliegtas kaislības un slēptas identitātes

"Kalpones balle" ir romāns, kura darbība norisinās Barselona 1941. gadāPilsēta, ko joprojām skar Pilsoņu kara rētas un kas pakļauta frankistu jūgam. Šajā vidē autors veido sižetu, kurā savijas intrigas, romantika, aizliegtas kaislības, nodevības un slēptas identitātes, un tā temps tiek raksturots kā aizraujošs.

Sižets griežas ap kalpoņu grupu, kuras pamet savus ciematus pēckara Spānijā, lai strādātu par mājkalponēm piekritēju mājās. Francistu ģimenesDaudzām no šīm sievietēm mājsaimniecības darbs ir vienīgā izeja no bada, nabadzības un iespēju trūkuma. Viena no galvenajām varonēm pamet nelielu pilsētiņu Burgosas provincē, lai apmestos uz dzīvi Barselonā, kas ir stāsta sākumpunkts, kurš kļūst arvien sarežģītāks, savijoties noslēpumiem, lojalitātei un klusēšanai.

Platels vairākkārt ir uzsvēris, ka romāns ir paredzēts kā veltījums pēckara laikmeta sievietēmTie ir cilvēki, kurus nabadzība piespieda pamest savus bērnus un mājas, lai izdzīvotu. Tie ir cilvēki ar ierobežotām tiesībām, pakļauti nogurdinošām darba dienām un skarbiem dzīves apstākļiem, kuriem gandrīz nav teikšanas par savu likteni.

Lai gan autore izvairās klasificēt "Kalponu balli" kā stingri vēsturisku romānu, viņa atzīst, ka darbā ir stabils dokumentālais fons un ar "vēsturiskām pieskaņām". Stāstā ir apvienoti izdomāti tēli ar tēliem, kas iedvesmoti no reāliem tā laika cilvēkiem, ievērojot piesardzības pasākumus, mainot vārdus un detaļas, lai neaizskartu ģimenes jūtas.

No tematiskā viedokļa romāns ne tikai pēta varas attiecības mājās, kurās strādā kalpones, bet arī iepazīstina melodrāmas elementiRomantika un intriga. Autors meklē atmosfērisku prozu, kas apvieno žurnālistisku skatienu ar dziļu emocionālu izpēti, kavējoties pie niansēm, intīmām plaisām un varoņu pretrunām.

Barselona, ​​nacisti un pēckara periods: maz aprakstīts konteksts

Viens no pārsteidzošākajiem grāmatas aspektiem ir tās atveidojums Barselonā nodibināta nacistu kolonija 20. gs. četrdesmitajos gados un tās attiecības ar Franko režīmu. Lai to izpētītu, Marta Platela meklēja informāciju laikrakstu arhīvos un vēsturnieku darbos, atklājot tādus notikumus kā Hitlera gadadienu svinības pilsētā, kurās nacistu amatpersonas un frankistu līderi tikās pompozos oficiālos pasākumos.

Autore ir norādījusi, ka šāda veida svinības un nacistu klātbūtne pēckara Spānijā ir epizodes, kas mācību grāmatās tik tikko tiek izskaidrotas, un ka viņa par tām interesējās. atgūt šo fonu kā būtiska romāna atmosfēras sastāvdaļa. Tādējādi Barselona 1941. gadā darbā parādās kā sakauta pilsēta, kur joprojām atbalsojas kara atbalsis, kamēr ārvalstu spēki pārvietojas ar relatīvu brīvību.

Līdztekus kalpoņu ikdienas dzīves atspoguļojumam romānā ir iekļauta arī starptautiska dimensijaRomāns pievēršas diplomātiem, kuri Eiropas tumšākajos gados mēģināja pretoties nacistu barbarismam. Platels vēlējās godināt šīs personas, savijot izdomāto sižetu ar pārdomām par individuālo atbildību un spēju pretoties pat apspiedošos apstākļos.

Šajā sistēmā ir atsauces uz Ebreju klātbūtne Stāstā tiek pētīta arī nacisma vajātu cilvēku bēgšana, ļaujot morālam un politiskam komentāram par šo laikmetu caurstrāvot stāstījumu līdzās intrigām un romantikai. Autors pat izmanto citātu no Talmuda — "Kas glābj vienu dzīvību, glābj visu pasauli" — kā centrālo tēmu, kas vijas cauri stāstam.

Visa šī dokumentācija, salīdzinot ar ģimenes atmiņas un mutvārdu vēsture ko autore pati ir apkopojusi, veicina romāna veidošanu, kura mērķis ir būt tuvam lasītājiem, vienlaikus neatsakoties no attēlotā vēsturiskā brīža sarežģītības.

Martas Plateles literārais profils

Papildus balvas anekdotei, Martas Plateles karjeru raksturo rakstīšanas stils, kas apvieno žurnālistisko precizitāti ar spēcīgu emocionālu dzinuli. Viņas teksti parasti pievēršas cilvēku attiecību niansēm, klusuma brīžiem, kas raksturo tēlus, un spriedzei, kas rodas starp atmiņām, identitāti un nepieciešamību atjaunot sevi.

Viņas stāstos bieži parādās tēli, kas balansē starp trauslumu un izturību, starp ikdienas un simbolisko. Šī interese par atmosfēru un zemtekstu noved viņu pie… ieteikt vairāk, nekā tas tieši norāda, paļaujoties uz to, kas netiek teikts, un uz pelēkajām zonām, kur tiek izspēlēti daudzi svarīgi vēstures lēmumi.

Viņa saikne ar mākslas un skatuves mākslas pasauli ir redzama arī viņa pieejā rakstīšanai: mūzika, ķermenis un emocijas darbojas gandrīz kā viens veselums. paralēlā valoda kas pavada notikumu attīstību. "Kalponu ballē" šī pieeja pārvēršas intensīvās ainās, kurās atmosfērai ir tikpat liela nozīme kā darbībai un kurās mājas telpas iegūst gandrīz teatrālu dimensiju.

Platels paskaidroja, ka viņš raksta jau gadiem ilgi, neskatoties uz to, ka ir publicējis tikai divus romānus, un atzīst, ka Fernando Laras balvas piešķiršana rada zināmu spiedienu, kad runa ir par ķerties pie sava nākamā projektaTomēr viņš apliecina, ka viņam jau ir jaunas idejas darbā un ka viņa mērķis ir turpināt attīstīt savu balsi, kas spēj aizkustināt cilvēkus, neizmantojot sensacionālismu.

Ar "Kalponu deju" autore vēlas nostiprināties Spānijas pašreizējā naratīvā ainavā, piedāvājot intrigu, romantiku un melodrāmu apvienojošu, bet vienlaikus balstītu uz... atpazīstams vēsturiskais un sociālais fons Eiropas lasītājiem un jo īpaši Spānijas sabiedrībai.

Labi pazīstama balva literārajā kalendārā

El Fernando Laras romāna balva Tas notiek saskaņā ar sadarbības līgumu starp Grupo Planeta un AXA fondu kultūras attīstībai un popularizēšanai Andalūzijā. Kopš pirmā izdevuma 1996. gadā konkurss ir kļuvis par vienu no nozīmīgākajiem notikumiem spāņu valodas izdevniecībā gan saņemto manuskriptu skaita, gan piešķirto balvu prestiža dēļ.

Šajā 31. izdevumā balvas apjoms ir sasniedzis 1.003 oriģināli un nepublicēti romāni konkursam. No kopējā skaita 509 darbi ir no dažādām Spānijas autonomajām kopienām, bet pārējie ir izplatīti starp Centrālameriku, Ziemeļameriku, Dienvidameriku, vairākām Eiropas valstīm, un neliels skaits tekstu ir sūtīti no Āfrikas, kā arī daži darbi bez norādītas izcelsmes.

Valsts līmenī skaitļi apstiprina, ka dalība ir ļoti izkliedēta Iesniegtie darbi ir ģeogrāfiski sadalīti. Īpaši jāatzīmē 111 darbi, kas saņemti no Madrides kopienas, 83 no Andalūzijas (tostarp 18 no Seviļas), 65 no Valensijas kopienas un 64 no Katalonijas. Rokraksti ir saņemti arī no Kastīlijas un Leonas, Galisijas, Mursijas, Basku zemes, Kanāriju salām, Baleāru salām un citiem reģioniem, tādējādi pastiprinot konkursa nacionālo tvērumu.

Balva saglabā a 120.000 XNUMX eiro liels fonds Uzvarētāja darba balva ir summa, kas to ierindo starp visaugstāk apmaksātajām balvām spāņu valodas stāstījuma jomā. Turklāt godalgoto romānu izdos izdevniecība Editorial Planeta, un tā izdošanas datums jau ir noteikts 17. jūnijā, garantējot ievērojamu izplatību grāmatnīcās Spānijā un citās Eiropas valstīs.

Visā tās pastāvēšanas vēsturē Fernando Laras balva ir atzinusi tādus daudzsološus autorus kā Manuels Loureiro, Roberto Santjago, Maksimo Huerta, Alaitz Leceaga, Gonzalo Giner un Angela Becerra. Pagājušajā gadā balvu saņēma Serhio Vila-Sanjuāns par kriminālromānu "Noslēpums Gotiskajā kvartālā", kura darbība norisinās arī Barselonā, demonstrējot zināmu ģeogrāfisko konsekvenci jaunākajos izdevumos.

Žūrija, finālisti un svinīgs pasākums Seviļas Karaliskajā Alkazarā

Balvu pasniegšanas organizatori vēlreiz ir uzsvēruši, iesniegto darbu augstais līmenisNo 1.003 romāniem žūrija vispirms izvēlējās desmit finālistus, kas bija parakstījušies gan ar savu vārdu, gan ar pseidonīmu, pirms nolēma par galīgo uzvarētāju.

Starp šiem nosaukumiem ir tādi darbi kā Horhes Torrentes "De palo pa'rumba"; "Secretos en lamas" autors, kurš raksta kā Mira; Serhio Moreno Lopesa "La herencia del odio"; Angela Gancedo Igarza "Ongi Etorri"; "El peso de la belleza" pasniegta ar pseidonīmu María Angiolina; Pedro Luisa Lopesa Peresa "Mariasun y el fin del mundo"; Jaime Restrepo "La musa de Alejandría"; Giljermina d'Andrē "Cuartas Inacabada"; Patrīcijas Arandas "Melisa" (pseidonīms, ko lieto pati Marta Platele); un Marijas Andželesas Valkarsas Garsijas "Muerte en el Minjo".

Pēdējā fāzē pulss palēninājās līdz divi galvenie romāni"Ongi Etorri" un "Melisa". Kā jau publiski paziņots, žūrijas balsojumā "Melisa" saņēma četras balsis pret vienu "Ongi Etorri", tādējādi Platela darbs ieguva XXXI Fernando Laras romāna balvu.

Žūriju veidoja ievērojamas personas literatūras un izdevējdarbības jomā: Ana Marija Ruisa-Tagle, kas pārstāv AXA fondu; RAE rakstnieces un akadēmiķes Klāra Sančesa un Nativels Presiado; dzejnieks un esejists Pere Gimferrers, kurš ir arī Spānijas Karaliskās akadēmijas loceklis, un redaktors Emili Rosaless, kurš ir bijis sekretārs ar balsstiesībām.

Apbalvošanas ceremonija, kā jau tradicionāli, notika plkst. Seviļas karaliskais AlkazarsKonkrētāk, ceremonija notika Patio de la Montería, monumentālā telpā, kas kļuvusi par ierasto balvu pasniegšanas vietu. Svinīgo pasākumu vadīja žurnālists Hesuss Vigorra, un tajā piedalījās pārstāvji no izdevējdarbības, kultūras, politikas un ekonomikas aprindām.

Klātesošo personību vidū bija Hosē Kreuherass, Grupo Planeta un korporācijas Atresmedia prezidents.; AXA izpilddirektore Spānijā Olga Sančesa; Cajasol fonda prezidents Antonio Pulido; Seviļas mērs Hosē Luiss Sancs; un Andalūzijas reģionālās valdības kultūras un sporta ministre Patrīcija del Pozo, kā arī citas vietējās un reģionālās iestādes.

Žūrijas vārdā uzvarētāja vārdu publiski paziņoja Klāra Sančesa, vakarā, kas nostiprina Fernando Laras tēlu kā... viens no Seviljas kalendāra kultūras spilgtākajiem notikumiem un, plašākā nozīmē, Spānijas literārajā ainā.

Šī gada Fernando Laras romāna balvas izlaidums atstāj iespaidu par Barselonas stāstītājs Ar savu otro romānu viņa meistarīgi savienojusi intīmu stāstu par pēckara kalponēm ar sarežģītu Eiropas kontekstu, ko iezīmē nacistu klātbūtne un frankistu represijas. "Kalpones dejas" panākumi konkursā, kurā tika iesniegti vairāk nekā tūkstoš manuskriptu, uzsver gan radošo enerģiju, kas plaukst Spānijā un citās spāņu valodā runājošās valstīs, gan balvas spēju dot atpazīstamību balsīm, kas ar daiļliteratūras palīdzību pēta joprojām maz stāstītus jaunāko laiku Eiropas vēstures epizodes.