Pēc vairāk nekā desmit gadiem, atrodoties pārdošanas topu augšgalā, pateicoties visumam Sarkanā karaliene, Huans Gómess-Jurado ir nolēmis veikt apdomīgas izmaiņas savā karjeras ceļā. Viņa jaunais romāns... melot (B izdevums), ierodas kā neatkarīgs trilleris kas atkāpjas no pasaules, kas to padarīja par bestselleru, taču saglabā savas raksturīgās iezīmes: velnišķīgu tempu, asus dialogus un gandrīz patoloģisku apsēstību ar spriedzi.
Rezultāts ir stāsts par profesionāli meli, izolācija un noziegumi attālā Astūrijas ciematā. Stāsts, ko pirmajā personā stāsta galvenā varone, kura jau no pirmā teikuma brīdina, ka viņai nevar uzticēties, un kura piespiež lasītāju iet cauri romānam kā pa plūstošām smiltīm: ar pastāvīgu sajūtu, ka Patiesība var sabrukt jebkurā lapā.
Ardievu (pagaidu) Sarkanajai Karalienei, sveiki Evai Ramosai
Gomess-Jurado intervijās vairākkārt ir apgalvojis, ka Visums Sarkanā karaliene ir "pauzē"Pēc astoņām savstarpēji saistītām grāmatām, miljoniem eksemplāru pārdošanas tikai Spānijā vien un veiksmīgas televīzijas adaptācija Ar Viktoriju Luengo un Hoviku Keikkerjanu kā galvenajiem varoņiem rakstnieks juta, ka šis “stāstījuma tērps” sāk šķist pārāk ērts. Viņam, viņa vārdiem runājot, bija nepieciešams, lai viņš "velc aiz vīlēm" vēlreiz.
Šādā kontekstā šķiet, ka melot, romāns, kas pārtrauc viņa iepriekšējās sāgas un sevi pasniedz kā pašpietiekams un neatkarīgsTik ļoti, ka spāņu izdevums sākas ar izdevēja skaidru piezīmi, kurā paskaidrots, ka stāsts nepieder pie pasaules Sarkanā karalieneTas ir veids, kā kliedēt šaubas un arī uzaicināt jaunus lasītājus, kuri nav sekojuši līdzi viņa iepriekšējām grāmatām, iesaistīties šajā sižetā bez jebkādām iepriekšējām zināšanām.
Šis solis neapšaubāmi ir riskants kādam ar labi ieeļļotu panākumu mašīnu. Tomēr pats autors atzīst, ka nespēj rakstīt. "Divreiz viena un tā pati grāmata" un ka viņu mērķis nav atkārtot formulu, bet gan meklēt jaunus formālus un emocionālus izaicinājumus katrā projektā, pat ja tas nozīmē pamest komforta zonu, kas viņiem garantēja drošus pārdošanas apjomus.
Profesionāls melis, iesprostots Astūrijas ciematā
Galvenais melot Tas tiek pasniegts ar paziņojumu, kas gandrīz vai kalpo kā literārs manifests: «Mani nesauc Eva Ramos, bet tu mani tā sauksi.No turienes lasītājs saprot, ka viņš saskaras ar profesionāls melisKāds, kurš pelna iztiku, risinot citu cilvēku problēmas ar maldināšanu, pieņemot identitātes un manipulējot ar realitātes versijām pēc vajadzības.
Likteņa pavērsiena dēļ sieviete, kas dzīvo melojot, nonāk... attāls ciemats Astūrijā kopā ar savu brāli Pablo. Viņi ierodas tur, lai izpildītu misiju, ko viņiem uzticējis vīrietis, par kuru viņi gandrīz neko nepazīst, taču tas, kas būtu tikai kārtējais darbs, dažu stundu laikā kļūst sarežģīts: sniega vētra pārtrauc visu saziņu ar ārpasauli un atstāj pilsētu pilnībā izolētu, ar Eva un Pablo iesprostoti starp kaimiņiem, kuri arī, šķiet, nestāsta visu patiesību.
Stāsts kļūst saspringts, kad sniegā sāk parādīties radības. līķiTā kā apkārtējā teritorija ir norobežota, aizdomās turamo loks sašaurinās līdz nelielai iedzīvotāju un nepiederošo grupai, kas iesprostota vētrā. Klasiskais scenārijs vientiesis Slēgtās istabas vai izolētās salas mistērija Agatas Kristi stilā risinās lauku un mūsdienu vidē, taču ar vienu īpatnību: persona, kas mums stāsta par notikušo, atklāti atzīst, ka Viņš var arī melot..
Lielu daļu intrigas rada dinamika starp abiem brāļiem, viņu atšķirības un lojalitāte, kā arī pieaugošā spriedze ar pilsētniekiem. Katrs žests, katrs skaidrojums un katrs klusums ir divdomīgs, jo vidē, kur visi kaut ko slēpj, lai atšķirtu, kurš melo un kurš vienkārši klusē Tas kļūst par izdzīvošanas jautājumu.
(Apzināti) pārkāpjot neuzticamā stāstītāja noteikumu
Detektīvromānu žanrā pastāv nerakstīts likums: ja ir neuzticams stāstītājs, Viņam to nevajadzētu atzītiesJēga ir tieši tāda, ka lasītājs galu galā atklāj, ka stāstnieks viņu ir maldinājis. Gomess-Jurado nolemj šo principu apgāzt jau no pirmās rindas. melot, atklāti brīdinot, ka Eva grasās manipulēt ar stāstu.
Autors vairākās radio un televīzijas intervijās ir paskaidrojis, ka viņam paticis redzēt, kas notiktu, ja Šis noteikums tika apgriezts kājām gaisāJa lasītājs jau zina, ka stāstītājs melo, lasīšanas pieredze mainās: katrs teikums kļūst par potenciālu pavedienu, katra izlaiduma daļa izklausās aizdomīga, un šķietami sīkas detaļas iegūst nozīmi. Grāmata prasa neparastu uzmanības līmeni, īpaši laikmetā, kurā, kā atzīst pats autors, cīņa par uzmanību ir sīva.
Balss iekšā pirmā persona Tas dominē visā grāmatā. Eva izlemj, ko stāstīt, kā to stāstīt un kad atklāt būtisku informāciju. Ir viens divburtu vārds, ko pieminējis pats rakstnieks, kas, ievietots precīzā vietā, pilnībā pārinterpretē romānuŠī apsēstība ar precizitāti un "slēptajiem slāņiem" ir manāma tajā, kā nodaļas, kas parasti ir īsas, gandrīz vienmēr noslēdzas punktā, kas liek turpināt lasīt, ar to sajūtu "nu, vēl viens, un es apstāšos", ko tik daudzi lasītāji jau saista ar autora stilu.
Šajā rotaļīgajā klasiskā trillera noteikumu interpretācijā Gomess-Jurado atzīst, ka vēlējies, lai skatītāji sniega vētras laikā justos tikpat apmaldījušies kā paši varoņi. Sniega vētra un izolācija darbojas ne tikai kā fizisks līdzeklis, bet arī kā metafora patiesībai, kas vienmēr ir redzama. aizmiglots ar melu slāņiemnepilnīgas atmiņas un neobjektīvas notikumu versijas.
Meli kā 21. gadsimta sērga
Papildus konkrētajam noslēpumam, kas risinās Astūrijas ciematā, melot Viņš izmanto savu galveno varoni un pašu stāsta struktūru, lai rosinātu pārdomas par maldināšanas lomu mūsdienu sabiedrībā. Rakstnieks vairākās intervijās ir atzinis, ka viņš redz meli kā “lielākā mūsdienu sērga”īpaši politiskajā sfērā un digitālajā ekosistēmā.
Viņaprāt, mēs dzīvojam sava veida tīklveida sabiedrības “agrīnā bērnībā”, kas joprojām nespēj efektīvi aizstāvēties pret viltus ziņas, mānīšanās un manipulācijas kas izplatījās ar nepieredzētu ātrumu. Līdzīgi kā līdzībā par zivi, kas peld ūdenī, nezinot, kas ir ūdens, Gomess-Jurado uzskata, ka mēs pārvietojamies vidē, kas ir piesātināta ar nepatiesu informāciju, pilnībā neapzinoties, cik lielā mērā tā mūs ieskauj.
Romāns nav iecerēts kā brošūra vai atklāta rēķinu kārtošana ar politiku, ko autors apzināti ir izvēlējies izvairīties. Taču fakts, ka viss stāsts ir veidots ap profesionālu meli, kuru ieskauj cilvēki, kuri arī melo izdzīvošanas, ērtības vai baiļu dēļ, ļauj tam... lasītājs pats velk paralēles ar pašreizējo sociālo klimatu.
Klātbūtne mākslīgais intelekts Sarunās par grāmatu tiek pieminēta arī tehnoloģiju izmantošana kā instruments viltotu attēlu un tekstu ģenerēšanai. Gomess-Jurado apgalvo, ka šī tehnoloģija var radīt pārliecinošas simulācijas no pirmā acu uzmetiena, taču tā nekad nevar aizstāt pamatā esošo cilvēka pieredzi: viņš saka, ka mākslīgais intelekts "nekad nav pieļāvis, ka mazulis izkristu no iepirkumu ratiņiem lielveikalā", un tieši šāda veida pieredze galu galā iefiltrējas literatūrā un piešķir tai emocionālu dziļumu, pārsniedzot virspusējo triku.
Sieviešu tēli, konflikti un psiholoģija
Pēdējos gados Gomesa-Jurado grāmatās ir bijis stipras un sarežģītas sievietes, no Antonijas Skotas Sarkanā karaliene pat pati Eva Ramos melotViņš pats ir skaidrojis, ka šī izvēle neievēro stingru noteikumu, bet gan naratīvu jautājumu: daudzos gadījumos viņam interesantāks šķiet konflikts, kas rodas, kad sieviete pieņem morāli apšaubāmus vai atklāti riskantus lēmumus.
Kā piemēru viņa min Antoniju Skotu, māti, kura ir gatava apdraudot sava bērna dzīvību tiecoties pēc sava mērķa, kas rada nežēlīgu spriedzi starp personīgo un profesionālo sfēru. melotGalvenajai varonei ir jāsaskaras arī ar savu pagātnes un tagadnes darbību sekām, taču no cita skatupunkta: kā kādai, kura ir padarījusi melus par dzīvesveidu un kura pēkšņi ir spiesta... pieķeroties patiesībai, lai paliktu dzīvs.
Tādējādi grāmata iedziļinās Evas identitātē. Izmeklējot noziegumu ciematā,... halucinācijas Viņi atgriežas pie epizodēm ar viņas mentoru un galvenajām situācijām no viņas pagātnes, atklājot, kādas idejas viņa apguva un kas viņu pamudināja kļūt par to, kas viņa ir. Jautājums vairs nav tikai par to, kurš izdarīja noziegumu, bet gan par to, kurš... Kas īsti ir Eva Ramosa? un cik liela ir atšķirība starp viņas stāstīto stāstu un faktiem, kā tie patiesībā notika.
Šī uzmanība individuālajai psiholoģijai ir pāreja no autora citiem trilleriem, kur ļaunums parasti tika attēlots kā ārējs spēks saskarties. Iekšā melotUzsvars tiek pievērsts stāstītājas iekšējai pasaulei, viņas motivācijai un mehānismiem, kā attaisnot vai maskēt savus lēmumus sev un lasītājam.
Masveida atklāšana un entuziastiska uzņemšana
Publikācija melot Tas ir bijis viens no lielākajiem gada izdevējdarbības notikumiem Spānijā. Kopš Ediciones B paziņoja, ka tas ir pirmais neatkarīgais trilleris Gómez-Jurado pēc Visuma Sarkanā karalieneGaidas pieauga kā pa debesīm. Grāmatnīcas organizēja prezentācijas ar pārpildītiem teātriem, un pirmās grāmatu parakstīšana tādās pilsētās kā Madride, Barselona un Saragosa piesaistīja simtiem cilvēku rindās, kas stiepās stundām ilgi.
Izdevējs stingri paļāvās uz romānu ar sākotnējā tirāža 150 000 eksemplāruSkaitlis, kas Spānijas tirgū bija pieejams ļoti nedaudziem autoriem. Dažu dienu laikā grāmata pakāpās bestselleru sarakstu augšgalā un sāka saņemt vairākus atkārtotus izdevumus, apstiprinot, ka gadu gaitā izveidotā lasītāju auditorija turpināja reaģēt pat uz stila izmaiņām.
Arī kultūras un vispārējas intereses plašsaziņas līdzekļi ir bijuši ļoti dāsni īpašības vārdu lietošanā. ABC ir runājis par “Gómeza-Jurado labākais romāns”Zenda to ir nosaucusi par "labāko trilleri pēdējo divdesmit gadu laikā" un "šedevru". Citās publikācijās ir izcelta "spriedzes arhitektūra" un autora prasme uzturēt spriedzi simtiem lappušu garumā, nepalēninot tempu.
Reklāmas kampaņā bija iekļauts viss, sākot no intervijām televīzijā un radio līdz tikšanās reizēm ar lasītājiem, ko organizēja grāmatnīcas un grāmatu klubi. Bija pat unikāls pasākums: konkursa uzvarētāju grupa skaļi lasīja romānu. ieslēgts viesnīcā nedēļas nogalē, pamazām saņemot nodaļas, līdz kulminācijai bija tikšanās ar pašu rakstnieku, kuru viņi sagaidīja ar skaļiem aplausiem.
No tukšas lapas līdz vairāk nekā 600 lapām
Līdztekus mediju ažiotāžai Gomess-Jurado nav slēpis radošā procesa grūtības. Viņš ir teicis, ka melot Tas viņu pamudināja rakstīt apmēram 650–680 lappuses kuras ne vienmēr bija viegli īstenot. Viņš saka, ka katra jauna grāmata viņu konfrontē ar to pašu neērto realitāti: “visi pārdotie miljoniem eksemplāru Viņi neraksta ne rindiņas "tev", kad apsēdies tukšas lapas priekšā.
Neskatoties uz savu nepiespiesto publisko tēlu un podkāstu un plašsaziņas līdzekļu uzstāšanās panākumiem, autors apgalvo, ka negūst baudu no rakstīšanas akta lai cik tas varētu šķist. Viņam patīk būt rakstniekam, bet ne tik ļoti pats process, ko viņš raksturo kā ilgu, nogurdinošu un pilnu ar tehniskiem lēmumiem: pareizā viedokļa izvēle, lēmuma pieņemšana par to, ar kuru teikumu sākt romānu, informācijas sakārtošana tā, lai katrs sižeta pavērsiens pienāktu īstajā brīdī.
Lai samazinātu pēdējā brīža izmaiņas, viņš parasti strādā ar rūpīgu plānošanu. Pirms rakstīšanas uzsākšanas viņš uz milzīgas sienas uzzīmē visu stāstu, atzīmējot vietas, kur viņš vēlas, lai lasītājs būtu pārsteigts, kur viņš vēlas, lai viņš tiktu aizkustināts, un kuros brīžos viņam vajadzētu just bailes vai nemieru. Tikai tad, kad šī karte ir skaidri definēta, viņš apsēžas, lai pārveidotu mentālos tēlus lappusēs ar pārliecību, ka "Viss grāmatā ir svarīgs"no šķietami nekaitīga citāta no filmas līdz ikdienišķai piezīmei.
Viņš arī paskaidroja, ka savu manuskriptu slīpēšanā viņš paļaujas uz nelielu uzticamu draugu loku. Draugi, piemēram, kinorežisors Rodrigo Kortess un žurnālists Arturo Gonsaless, ir lasījuši romāna agrīnās versijas un nosūtījuši viņam plašas atsauksmes. Šajā gadījumā melotViens no viņiem pat ieradās ar vairāk nekā astoņdesmit lappušu ar ieteikumiemko rakstnieks gandrīz pilnībā iekļāva, pārliecināts, ka ego ir savienojams ar palīdzības pieņemšanu, ja tā uzlabo gala rezultātu.
Grāmata, kas pilna ar ilustrācijām mākslīgā intelekta laikmetā
Viena no īpatnībām melot ir klātbūtne 25 ilustrācijas Šie attēli ir izkaisīti pa visu grāmatu, kas ir neparasti pieaugušajiem paredzētam trillerim. Šis lēmums izriet gan no personiskas motivācijas, gan no skaidras nostājas pret mākslīgā intelekta ģenerētu attēlu uzbrukumu.
Šo zīmējumu ilustrators ir Frans Feriss, autora līdzstrādnieks vairāk nekā desmit gadus. Gomess-Jurado apgalvo, ka Ferisam pēdējā laikā ir nācies saskarties ar konkurenci no mākslīgā intelekta radītiem darbiem, kas dažu acīs ir “pietiekami labi”, lai aizstātu cilvēku darbu. Reaģējot uz šo tendenci, rakstnieks vēlējās, lai romāns, kura centrā ir meli, ietvertu… fiziskais, manuālais un autentiskais elements: attēli, kas radīti ar zīmuli, uz papīra, gada darba gaitā.
Lielais ilustrāciju skaits arī atgādina rēķinu kārtošanu. Sarkanā karaliene Kad grāmata tika publicēta angliski runājošajā tirgū, britu izdevums izņēma Ferisa zīmējumus, apgalvojot, ka lasītāji nebija sajūsmā par romāna un attēlu sajaukumu. Autors nolēma, ka nākamajā grāmatā rīkosies pretēji: trīs ilustrāciju vietā iekļaus divdesmit piecas. Viņš stāstītu stāstu tā, kā pats vēlētos., vienlaikus atgūstot tādu klasikas tradīciju kā Šerloks Holmss o Pīters Pens, kas sākotnēji tika publicēti kopā ar gravējumiem.
Viņš apgalvo, ka ilustrācijas nebūt neatņem vietu iztēlei, bet gan integrējas darba tonī un iesaistās klasiskās mistērijas atmosfērā, atgādinot, ka ilustrētais seriālais stāsts ir bijis daļa no žanra DNS kopš 19. gadsimta beigām. Pasaulē, kurā gandrīz visu var viltot, taustāma cilvēciska pieskāriena klātbūtne darbojas kā nodomu izklāsts.
Autors, kas apvieno komiksus, klasiku un bestsellerus
Gomesa-Jurado aizraušanās ar daiļliteratūru neaprobežojas tikai ar viņa paša grāmatām. Nesenās sarunās viņš ir atcerējies vasaru, kad viņam bija 13 gadi, kad viņš lasīja Gredzenu pavēlnieks, Dzīvnieku kapi y Flandrijas galdsŠis episkās fantāzijas, šausmu un vēsturiskā trillera sajaukums lika viņam saprast, ka veltīt sevi literatūrai varētu būt vairāk nekā sapnis, konkrēta dzīves izvēle, un tas noteica lielu daļu viņa... stāstnieka apmācība.
Starp darbiem, kurus viņš visvairāk apbrīno, viņš grafiskajam romānam piešķir īpašu vietu. WatchmenAlana Mūra un Deiva Gibonsa komikss, ko viņš uzskata par "iespējams, labāko jebkad uzrakstīto un uzzīmēto komiksu". Viņu fascinē veids, kā komikss dekonstruē supervaroņu mītu, spēlējoties ar izdomātiem dokumentiem, laikrakstu rakstiem un memuāru fragmentiem, lai konstruētu... sarežģīts naratīvs artefakts un “lielāks par dzīvi” — angļu valodas izteiciens.lielāks par dzīvi– ko viņam patīk izmantot tiem milzīgajiem stāstiem, kuros sevī ir visumi.
Šis ietekmju sajaukums - no tādiem klasiskiem darbiem kā Kvīnote pat mūsdienu populārā kultūra palīdz izprast viņa apņemšanos prozai, kas meklē precizitāte pār vienkāršībuKā viņš pats saka, viņš labprātāk cenšas skaisti un ātri izstāstīt stāstus, pat ja tas prasa lielāku sagatavošanos, nevis upurē nianses absolūtas viegluma vārdā. Viņaprāt, galvenais ir rakstīt inteliģentiem lasītājiem, nenovērtējot par zemu viņu uzmanības noturību.
Tas viss apvienojas ar ievērojamu tuvību auditorijai. Grāmatu parakstīšanas grāmatnīcās un grāmatu gadatirgos, liela mēroga prezentācijas un viņa klātbūtne tādos podkāstos kā Visvarenais ir devuši ieguldījumu tāda autora tēla veidošanā, kuram tas patīk tiešs kontakts ar lasītājiempat raksturojot to kā savu iecienītāko darba daļu. Viņš saka, ka, redzot to cilvēku sejas, kuri ierodas ar savām kopijām, kompensē vientuļās stundas pie klaviatūras.
ar melotHuans Gomess-Jurado saglabā savu nezūdošo vēlmi izklaidēt, vienlaikus paplašinot žanra robežas. Viņš maina vidi, Visumu un naratīvo balsi, taču saglabā savu tieksmi spēlēties ar to cilvēku gaidām, kuri atver viņa grāmatas. Rezultāts ir… psiholoģiskais trilleris de augsta intensitāte kas pēta melus kā instrumentu, kā patvērumu un kā draudu, un kas apstiprina, ka vismaz pagaidām Madridē dzimušais rakstnieks joprojām ir gatavs riskēt, nevis atkārtot sevi.
