Aktrise un rakstniece no Valjadolidas Elvīra Mingeza ir kļuvusi par vadošo personu spāņu valodas literārajā ainā, panākot Pavasara romāna balva ar savu darbu Briesmoņa izglītībaŠis lēmums tiek pieņemts īpaši nozīmīgā brīdī viņas karjerā, jo izpildītāja pašlaik arī sacenšas par viņu. Otrā Gojas balva par viņas lomu filmā La Cena.
Godalgotais romāns, kas pārdošanā nonāks 15.aprīlī Pieejams grāmatnīcās visā Spānijā, tas pievēršas nodaļai, kas reti aplūkota spāņu daiļliteratūrā: tūkstošiem spāņu emigrācija uz Vāciju sešdesmitajos gados un tā sekas vairāku paaudžu personīgajā un kolektīvajā atmiņā. Ar šo atziņu Mingess nostiprina literāro aspektu, kas papildina viņa vairāk nekā trīsdesmit gadu pieredzi kino jomā.
Vadošā literārā balva spāņu valodā
Briesmoņa izglītība Tā ir ieguvusi trīsdesmito Primavera romāna balvu, kas ir viena no prestižākajām balvām spāņu pasaulē. Balva ir apveltīts ar 100.000 XNUMX eiro un to katru gadu organizē izdevniecība Espasa un El Corte Ingles kultūras apgabals, ar mērķi atbalstīt literāro jaunradi un stiprināt romāna lomu kā centrālu izpausmes formu mūsu laikā.
Šis izdevums ir saņēmis 1.590 oriģināli manuskripti no 38 valstis, skaitlis, kas pārspēj iepriekšējos sacensību rekordus. Spānija ir līdere dalībnieku skaitā ar 795 romāniem, kam seko Argentīna (280) un Meksika (106), kas apstiprina Eiropas un Latīņamerikas nozīmi spāņu valodas naratīvā un balvas starptautisko pievilcību.
Ja paskatās uz iekšējo karti, Madrides kopiena iesniedz 179 oriģinālusAndalūzija iesniedza 92 pieteikumus, Katalonija — 63, kam sekoja Valensijas kopiena ar 49 pieteikumiem. Organizācija uzsver, ka tikai pirms dažiem gadiem tā svinēja 500 pieteikumu sasniegšanu un ka pašreizējais skaitlis atspoguļo labs radošs brīdis romānam spāņu valodā un Primavera balvas nostiprināšana kā fiksēts notikums literārajā kalendārā.
Šī gada žūrija ir bijusi rakstnieces un akadēmiķes Karmes Rieras vadībā, ko pavadīja autori Antonio Solers un Nativels Prečiado — abi iepriekšējo gadu balvas ieguvēji —, kā arī Gervasio Posadas, El Corte Inglés kultūras lietu direktors un Deivids Sebriāns, Espasa redakcijas direktors. Pēc apspriedes Madridē tribunāls izvēlējās Mínguez darbu, uzskatot to par spēcīgāko priekšlikumu no sākotnēji saņemtajiem iesniegumiem.
Savā spriedumā žūrija nosaka Briesmoņa izglītība kā "lielisks romāns" kas, sākot ar vēsturisku periodu, kas literatūrā ir maz aplūkots — spāņu emigrāciju uz Vāciju —, “Tas mūs iegremdē klusuma un aizdomu pasaulē, kas aptver divas paaudzes.”Espasa ir arī izcēlusi teksta naratīvo enerģiju un spēku, ar kādu tiek konstruēti tā sieviešu tēli.
Stāsts par trim sievietēm, trim laika periodiem un nepatīkamu atmiņu
Uzvarētāja darbs ir strukturēts ap trīs sievietes un trīs paaudzesMatilde, Agueda un māsa Olvido. Ar to starpniecību Mingezs ierosina iedziļināties dzīves, ko iezīmē emigrācija, bailes un klusuma smagums, ar vidi, kas pārvietojas starp Vāciju un dažādām Spānijas pilsētām.
Romāns sākas laikā, kad Matildes briedums, kad galvenā varone uzsāk personīgu meklējumu, lai rekonstruētu savas mātes stāstu, Águeda, emigrants Diseldorfā sešdesmito gadu sākumā. Šis ceļojums atpakaļ ved viņu pie ģimenes atmiņu atklāsmes, kas bija apraktas gadu desmitiem, kontekstā ar spāņu strādniekiem, kuri pameta valsti bieži vien nedrošos apstākļos.
Pēc tam stāsts atgriežas pie Matildes bērnība ValjadolidāSeptiņdesmito gadu vidū. Pilsēta un tās skola, ko vadīja noslēpumainais Māsas aizmāršībaViņi dzīvo pastāvīgā panikā uzbrukumu dēļ bērnu izvarotājs ko šķiet neiespējami apturēt. Šis kolektīvā terora klimats kalpo par fonu galvenās varones emocionālajai izglītībai un viņas izpratnei par pieaugušo pasauli.
Stāstījums, kas arī ceļo cauri Madride, tādējādi saites Vācija emigrācijas laikā, Spānijas provinciālā daļa pārejas laikā un tā laika dzīveSižetā, kas koncentrējas uz lielu sociālo kustību intīmajām sekām, Espasa uzsver, ka grāmata “iegremdē mūs daudzām atpazīstamā sieviešu dzīvē, kuras saprata, ka apņemšanās atjaunot atmiņu, gan personīgo, gan kolektīvo, ir vienīgais veids, kā stāties pretī ļaunumam, kas mūs apdraud, un”. bēgt no "monstra"".
Kā paskaidroja autors, viņa paša vecāku emigrācija uz Vāciju Šī migrācija, kas 20. gs. sešdesmitajos gados lielākoties tika īstenota “nelegāli”, bija literārā projekta pamatā. Mingess centās atspoguļot šo mazāk redzamo realitāti, pretstatā pazīstamākam “oficiālās” emigrācijas tēlam, ko aizsargā darba līgumi starp valstīm. Lai to panāktu, viņš apvienoja vēsturiskās dokumentācijas darbs ar atmiņām un autobiogrāfiskiem materiāliem.
Atmiņa kā centrālais fokuss un traumas nospiedums
Savos publiskajos paziņojumos pēc sprieduma pasludināšanas Elvira Mingesa uzstāja, ka viņas romāns, pirmkārt, ir "stāsts par atmiņas konstruēšanu"Viņaprāt, šobrīd "mums ir pienākums atcerēties un zināt, lai dzīvotu", jo bez šīs pagātnes pārskatīšanas sabiedrība ir nolemta atkārtot tās pašas kļūdas, "atkal un atkal paklupt uz viena un tā paša akmens".
Autors attēlo atmiņu kā konfliktējošu teritoriju, ko šķērso ģimenes noslēpumi, varas ļaunprātīga izmantošana, seksuāla vardarbība un migrācijas radītās brūcesVārds “briesmonis” virsrakstā attiecas gan uz konkrētiem agresoriem, gan uz klusuma un baiļu struktūras kas tiek nodotas no paaudzes paaudzē, īpaši ietekmējot sievietes, kuras ir stāsta galvenās varones.
Žūrijas un izdevēja vērtējums uzsver, ka romāns apvieno ļoti dzīvīgs naratīvais ritms Ar skrupulozu uzmanību emocionālajām detaļām, tās varoņu pieredze rezonē ar visu vecumu lasītājiem. Šis intrigu, intīmas drāmas un vēsturiskas izpētes sajaukums ir bijis galvenais faktors grāmatas panākumos konkursā.
Vēl viens tiesas izvirzītais jautājums ir veids, kādā grāmata ir saistīta individuālā atmiņa ar kolektīvo atmiņuMatildes meklējumi pēc mātes pagātnes un savas bērnības kalpo kā atspulgs valstij, kas ir mēdzusi šķībi skatīties uz tādām parādībām kā masveida emigrācija, seksuāla vardarbība vai ļaunprātīga izmantošana reliģiskā vidēun tas tagad sāk viņus novietot publiskā naratīva centrā.
Aktrises ar ilgu karjeru literārā balss
Pirms viņa iesaistīšanās stāstījumā, Elvīra Mingeza Viņa jau bija labi pazīstama persona Spānijas kino. Dzimusi Valjadolidā 1965. gadā, viņa ir bijusi vairāk nekā trīs desmitgades veltītas aktiermākslai un tiek uzskatīta par vienu no cienījamākajām aktrisēm audiovizuālajā jomā. Viņas debija 1994. gadā bija iespaidīga, pateicoties Dienas skaitītas, loma, kas viņai nopelnīja pirmo no viņas piecas Gojas balvas nominācijas.
Starp viņa daudzajiem darbiem izceļas sekojošais: Gojas balva labākajai otrā plāna aktrisei kuru viņš ieguva 2005. gadā par filmu Tapas..., kuras režisori ir Hosē Korbačo un Huans Kruss, darbība norisinās Ļobregatas slimnīcā. Šogad viņa atkal ir mediju uzmanības centrā par savu lomu filmā... La Cena, filma, kurai Viņa atkārtoti nominēta Gojas balvai kā labākā otrā plāna aktrise., svinīgā pasākumā, kas notiek praktiski vienlaikus ar Primavera balvas paziņošanu.
Visas savas karjeras laikā viņš ir strādājis ar augstākā līmeņa vietējiem un starptautiskiem filmu veidotājiem, tostarp Džons Malkovičs, Stīvens Soderbergs un Asgars FarhadiPapildus dalībai daudzās filmu un televīzijas producēšanās Spānijā, šī pieredze audiovizuālajā pasaulē izšķiroši ietekmē viņas rakstīšanas stilu, ko viņa pati definē kā ļoti vizuāls un koncentrēts uz otrā plāna varoņiem, kuru viņš uzskata par stāstu patieso mugurkaulu.
Viņas ienākšana literatūrā notika 2023. gadā. Zemes ēna, viņa pirmais romāns, kas bija Kastīlijas un Leonas kritiķu balvas finālistsVēlāk viņš adaptēja šo grāmatu audiovizuālā formātā un arī režisēja to, tādējādi stiprinot saikni starp savām divām radošajām šķautnēm. Briesmoņa izglītībaSavā otrajā grāmatā Mínguez sper vēl vienu soli šajā paralēlajā trajektorijā un stingri nostiprina savu vietu literārās jomas priekšplānā.
Kad autorei jautāja par viņas jaunā darba iespējamo adaptāciju uz lielā ekrāna vai seriāla, viņa komentēja, ka Viņš nerakstīja romānu, domājot par audiovizuālu projektu.Tomēr viņš atzīst, ka teksts "ir ļoti vizuāls", un neizslēdz iespēju, ka, ja radīsies iespēja, tas nākotnē varētu tikt pielāgots filmām vai televīzijai.
Izdevums, ko raksturo žanru un formātu daudzveidība
Papildus uzvarētāju darba paziņošanai balvas organizatori ir snieguši dažus datus, kas palīdz izprast pašreizējo spāņu valodas naratīva stāvokli. Kā viņi paskaidroja Deivids SebriānsŠajā trīsdesmitajā izdevumā ir iznācis 1.590 XNUMX rokrakstu Un kopš konkursa izveides 1997. gadā, aptuveni 20.000 oriģināls no Spānijas un Latīņamerikas.
Viens no pārsteidzošajiem aspektiem ir romānu vidējā apjoma samazināšanāsTikai 2% manuskriptu pārsniedz 500 lappuses, un neviens nesasniedz 1.000 lappuses, ko žūrija skaidro ar mūsdienu tendenci uz kodolīgākiem un koncentrētākiem stāstiem. Tiek atzīmēts arī sekojošā pārsvars: viszinošais stāstītājs (apmēram puse no darbiem), kam ļoti cieši seko pirmā personaformula, kas turpina iegūt popularitāti mūsdienu daiļliteratūrā.
Runājot par žanriem, melnais romāns Tas nepārprotami ir līderis, pārstāvot aptuveni 60% no saņemtajiem tekstiem. Šajā kategorijā žūrija izceļ tādu apakšžanru kā... pieaugumu. "ekotrillers" un lauku melnscieši saistīts ar bažām par klimata krīzi un dzīvi vidē tālu no lielajām pilsētām. vēsturiskais romāns, īpaši tās, kas norisinās Pilsoņu kara un pēckara periodā, aizņem aptuveni 30%.
Tie ir ieguvuši arī nozīmi psiholoģiskie romāni, ģimenes sāgas un distopiskā vai fantāzijas daiļliteratūra, kas katru gadu iegūst arvien lielāku nozīmi. Šajā daudzveidīgajā kontekstā izvēle Briesmoņa izglītība Tas izceļ žūrijas interesi par priekšlikumiem, kas, neupurējot naratīvo spriedzi, koncentrējas uz mazāk redzamu nesenās Eiropas vēstures nodaļu glābšanu.
Primavera balvas, kurai tagad ir nominēta Elvira Mingesa, ieguvēju sarakstā ir ievērojami vārdi spāņu literatūrā. 2025. gada uzvarētājs bija Vanesa Montforta ar Toffanavēsturisks detektīvs romāns, kura darbība norisinās 17. gadsimta Romā, savukārt iepriekšējā izdevumā balva tika piešķirta žurnālistam Luiss Garsija-Rejs līdz UzslavaVisā trīsdesmit gadu ilgajā pastāvēšanas laikā balva ir apbalvojusi arī tādus autorus kā Roza MonteroFernando Mariass, Fernando Savaters vai Maksimo Huerta, Starp citiem.
Ar piešķiršanu Primavera romānu balva piešķirta Elvīrai MingezaiKonkurss pastiprina apņemšanos atbalstīt darbus, kas apvieno literāras ambīcijas, uzticību atmiņai un spēju sazināties ar plašu lasītāju loku. Briesmoņa izglītība Tas veidojas par vienu no gada izcilākajiem nosaukumiem., gan autores pieredzes, gan viņas risināto tēmu aktualitātes dēļ, sākot no Spānijas emigrācijas uz Vāciju līdz traumas intīmajām pēdām un atmiņas spēkam mēģināt dziedēt brūces, kas pārāk ilgi palikušas ēnā.
