Fotogrāfija: Horhe Pariss. Deivida Yague pieklājība.
Deivids Jags Viņš ir no Madrides. Rakstnieks un žurnālists pēc sešpadsmit gadiem 20 minūtes, tagad ir pieejama sadaļa Breaking News Ābece. Viņš ir atsauces uz vēsturiskiem romāniem un ir sniedzis konferences, runas un seminārus par šo žanru, kā arī strādājis par Ūbedas Starptautiskā vēsturisko romānu konkursa balvas žūriju. Viņš ir autors Bravo tango septiņi y L debesu impērijas pēdējās dienas. Viņa jaunais romāns ir Pēdējā gotu karaliene un šajā intervija, par ko viņam liels paldies, stāsta par viņu un citām tēmām.
David Yagüe — intervija
- PAŠREIZĒJĀ LITERATŪRA: Jūsu jaunajam romānam ir nosaukums Pēdējā gotu karaliene. Ko jūs mums par to stāstāt un no kurienes radās jūsu iedvesma?
DEIVIDS JAGŪ: Tas ir vēsturisks romāns, kas mēģina rekonstruēt varoņa lielos gadus, kas ir tikpat svarīgi kā aizmirsti no mūsu vēstures fundamentālā brīža, piemēram, Islāma Ibērijas pussalas iekarošana: karaliene Egilus, karaļa Rodrigo atraitne. Viņa dzīve ir noslēpums, bet mēs zinām, ka tā bija svarīga, jo tā ir iegājusi tā laika hronikās un turklāt ar ļoti negatīvu redzējumu. Vai tiešām hronika viņu aprakstīja šādi? Vai arī viņš bija politiskās sazvērestības grēkāzis? Tādā veidā esmu izveidojis romānu, kas ir emocijas, intrigas, episkā un, galvenais, tēli ar līkločiem. Vēsturisks romāns, kuru, manuprāt, var baudīt visi, jo es neticu tiem izdomājumiem par vēsturi, kas šķiet, ka tos var baudīt tikai zinātnieki vai vēsturnieki.
Es atklāju, ka šī lieliskā karaliene gatavoja citu manuskriptu, kas nedarbojās, kur viņa bija maza kameja. Bet kopš es sāku viņu pētīt, man nebija šaubu, ka viņa ir pelnījusi piedalīties savā romānā, kā tas ir bijis.
- AL: Vai varat atcerēties kādu no saviem pirmajiem lasījumiem? Un pirmā lieta, ko uzrakstīji?
DY: Jā, es atceros, ka lasīju daudz komiksu un tās Barco de Vapor grāmatas, Friar Perico un viņa ēzelis un tamlīdzīgi. Bet pirmā grāmata, kas lika man pilnībā ieiet lasīšanas pasaulē, bija Hobits, autors Tolkīns, ko es paņēmu no savas vecākās māsas. Ar šo grāmatu viss mainījās.
Bērnībā es zīmēju ļoti vienkāršus komiksus un stāstus. Ar 13 gadi Es vairāk vai mazāk uzrakstīju vienu mazais romāns folija izmēra rūtiņu piezīmju grāmatiņā. Tas bija vēsturisks romāns, kura darbība risinās Viduslaiku Camino de Santiago.
- AL: vadošais autors? Jūs varat izvēlēties vairāk nekā vienu un no visiem periodiem.
DY: Daudzi. Tolkīns, bez šaubām. Un vairāk nekā autori, darbi, pie kuriem ik pa laikam atgriežos (Gredzenu pavēlnieks, Iliāda). Roberts Greivss un Deniss Lehans ir divi autori, kuri mani ir fascinējuši gadiem ilgi dažādu iemeslu dēļ. Un, ja mēs runājam par vēsturisko romānu Rozmarija Satklifa, Patriks O'Brians un Lindsija Deivisa ir mana svētā trīsvienība.
- AL: Kādu varoni tu būtu vēlējies satikt un izveidot?
DY: Viņš Klaudio autors Roberts Greivss (Es, Klaudio). Tas ir ģēnijs kā literārs radījums. Reti kuram man ir izdevies tik ļoti iejusties reālā vēsturiskā personībā.
- AL: Vai ir kādi īpaši ieradumi vai paradumi, ja runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu?
DY: Nē, jo es meklēju jebkuru brīdi, lai izdarītu vienu vai otru un sasniegtu to, jo mazāk mānijas, jo labāk. Es izmantoju jebkuru laiku, lai koncentrētos uz šīm lietām. Viņi ir mana aizraušanās un mana dzīve.
- AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu?
DY: Autors naktis, In gulta vai uz dīvāna mājās, kad manās mājās ir neparasti kluss. Man vispār nepatīk lasīt pludmalē.
- AL: Kādi citi žanri jums patīk?
DY: Cenšos izlasīt visu, daiļliteratūra, esejas un arī, lai gan es to daru daudz mazāk, dzeja un teātris. Runājot par romānu žanriem, jāsaka, ka arī kriminālromāni mani aizrauj, lai gan, kā jau saku, cenšos izlasīt visu.
Pašreizējā perspektīva
- AL: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?
DY: Es lasu diezgan daudzas lietas vienlaikus: šobrīd izcilā Mario Eskobara, skolotāja un drauga, jaunāko romānu, Madrides grāmatnīca; vecs Lorenco Silva, Mūsu vārds; Dona Vinslova iepriekšējais darbs, Sapņu pilsēta, un neliela filozofijas grāmata. Turklāt es pārlasu komiksos visu Jaunatni mellene.
- AL: Kāda, jūsuprāt, ir publicēšanas aina?
DY: Neatkarīgi no tā, vai strādāju šajā nozarē kā žurnālists vai kā autors, es esmu saistīts ar šo pasauli kopš 2004. gada, un es jums apliecinu, ka nekad nav bijis mierīgs vai labi. Tā ir sarežģīta un grūta pasaule, kuru uztur mīlestība, radošums un aicinājums. Tā ir sarežģīta panorāma, bet es neteiktu, ka tā ir vairāk vai mazāk nekā iepriekš. Pirms tā bija ekonomiskā krīze, elektroniskā grāmata un audiogrāmata vai tas, ka cilvēki tagad lasa daudz mazāk, un šodien un rīt tas būs mākslīgais intelekts. Tas ir sektors, kas vienmēr ir ievainots, vienmēr ieskauj, bet kas vienmēr izdzīvo. Un tā tam jāturpina.
- AL: Kā jūs izturaties pret pašreizējo brīdi, kurā dzīvojam?
DY: Es strādāju nacionālā laikraksta jaunāko ziņu sadaļā! Mēs dzīvojam vienā nepārtraukta krampji, bet tas arī nozīmē, ka tagad ir interesanti laiki. Arī rakstniekam un žurnālistam tā nav slikta ziņa, lai gan es jums saku, ka tas laiku pa laikam sabojātu kādu klusu nedēļu.