El Azorīnas romānu balva atkal ir nostājusies pašreizējo Spānijas literāro notikumu centrā, pasludinot Nepieciešamība mīlētPablo Alvaresa darbs ir izvēlēts par jaunākā izdevuma uzvarētāju. Balva, kuras ietvaros paredzēta 45 000 eiro liela prēmija un ko organizē Alikantes provinces padome sadarbībā ar Editorial Planeta, vēlreiz apliecina tās nozīmi spāņu valodas naratīvā.
Šis izdevums ir izcēlies ne tikai ar godalgotā romāna kvalitāti, bet arī ar vēsturiskā dalība Un pateicoties ļoti rūpīgai iestudējuma izstrādei, kas darbu ir aizvedusi no sprieduma akta Alikantē līdz tā prezentācijai Real Casino de Madrid, kur tas ir nostiprinājies kā viena no sezonas redzamākajām izdevniecībām.
Labi iedibināts konkurss ar rekordlielu manuskriptu skaitu
Azorīna romāna balva, ko vairāk nekā trīsdesmit gadus piešķir Alikantes provinces padome un izdevniecība Planeta, ir sasniegusi... rekordliels dalībnieku skaits ar 735 oriģināliemŠis skaitlis pārstāv gandrīz simts manuskriptu vairāk nekā iepriekšējā gadā un apstiprina konkurences pievilcību gan starp jau atzītiem autoriem, gan jaunpienācējiem.
Teksti nāca no Spānija un daudzas valstis Amerikā un EiropāTas atspoguļo balvas starptautisko tvērumu. No sākotnējiem iesniegumiem 121 bija no Spānijas, 76 no Dienvidamerikas, 44 no Ziemeļamerikas, 4 no Centrālamerikas un 10 no citām Eiropas valstīm, savukārt 479 darbiem nebija norādīta to izcelsme, kas apliecina globālo interesi piedalīties ar zināmu anonimitāti.
Runājot par žanriem, konkursā ir vērojams pārsteidzošs līdzsvars: aptuveni 40% manuskriptu bija veltīti vēsturiskajai atmiņai Vēl 40% ietilpa kriminālžanros un detektīvžanros. Pārējie darbi bija sadalīti starp vispārīgāku daiļliteratūru un romantiskiem romāniem, kas norāda uz skaidru autoru priekšroku stāstiem ar spēcīgu sociālu, vēsturisku vai spriedzes elementu.
Žūrijas komisiju, kas bija atbildīga par uzvarētāju darbu izvēli, vadīja Huans de Dioss NavarroKomitejas sastāvā ir rakstnieki Rejs Kalderons, Huans Eslava Galāns un Lūss Gabáss, valodas un literatūras profesors Esperanza Sempere, literatūrkritiķis un spāņu filoloģijas doktors Džeimss Mass, rakstnieks un kritiķis Hosē Ferrandizs un Editorial Planeta direktors Belens Lopess, un tās sastāvā bija Kultūra Eslavas, Deponers. Galāns un Lūss Gabáss, valodas un literatūras profesors Esperanza Sempere, literatūrkritiķis un spāņu filoloģijas doktora grāds Džeimss Mass, rakstnieks un kritiķis Hosē Ferrandizs un Editorial Planeta direktors Belēns Lopess. Alikantes provinces padomes ģenerālsekretārs Amparo Koninckx bija sekretārs bez balsstiesībām.
Alikantes provinces padomei Azorín ir kļuvis par instruments lasīšanas un literārās jaunrades veicināšanaiPapildus tam, ka tā kalpo par pastāvīgu platformu Azorīna, Monovaras autora, kura darbi joprojām tiek uzskatīti par pilnībā aktuāliem, personībai, gan provinces institūcija, gan Planeta grupa uzsver, ka viņu vairāk nekā trīsdesmit gadus ilgā sadarbība ir palīdzējusi saglabāt šo mantojumu un gadu no gada atjaunot sabiedrības interesi par naratīvu spāņu valodā.
Uzvarētāja romāns: atmiņa, vēlme un veidošanās romānā "Nepieciešamība mīlēt"
Šajā kontekstā viņa ir atzīta Nepieciešamība mīlētPablo Alvaresa debijas romāns, ko žūrija uzslavēja par spēju apvienot intīmu stāstu ar paaudzes portretu, ir pilngadības romāns, kas pēta emocionālās brūces, pagātnes nastu un brīvības meklējumus, ko jaunieši piedzīvoja 20. gs. astoņdesmitajos gados.
Romāns seko pēdās Martī Rokamora1987. gada vasarā jauns rakstnieks no Barselonas saņem stipendiju, lai pārceltos uz Spānijas akadēmiju Romā. Viņa sākotnējais mērķis ir uzrakstīt romānu par Beatrisi Čenči, renesanses aristokrāti, kas kļuvusi par traģisku sacelšanās pret varu simbolu un figūru, ko apvij leģendas un feministiskas interpretācijas.
Balstoties uz šo vēsturisko pētījumu, Martī satiek noslēpumainu pāri, kas viņu ievelk intensīvā un netradicionālā mīlas dēkā. Šajā Trasteveres pilī galvenais varonis tiek iesaistīts... mīlas trijstūris kas liek viņam stāties pretī savām bailēm, vēlmēm un izpratnei par pieķeršanos un brīvību. Mīlestība, kā tā attēlota darbā, vienlaikus darbojas kā patvērums, izaicinājums un pārmaiņu virzītājspēks.
Iestatīt starp Roma un Barselona astoņdesmito gadu beigāsRomānā ir iekļauti paaudžu atmiņas, mākslinieciskās bohēmas, seksuālās atmodas, kā arī politiskās un sociālās refleksijas elementi. HIV epidēmijas fons, Movida Madrileña kultūras kustības atbalss un sajūta, ka tolaik Spānijā viss šķita iespējams, pastāv līdzās apziņai par draudiem un bailēm, kas raksturoja veselu paaudzi.
Kā pats autors paskaidroja, viņa nolūks bija uzrakstīt Lielisks mīlasstāsts, kas paliks lasītāja atmiņā.Izvairoties no sensacionālisma un koncentrējoties uz sarežģītiem, viens otru papildinošiem tēliem, romāns, kas rakstīts pirmajā personā un kurā izmantots ļoti māksliniecisks dialogu izmantojums, balstās gan uz Martī centrālajām attiecībām ar Violu un Tomasu, gan uz otrā plāna tēlu sastāvu, kas palīdz izgaismot viņa šaubas un lēmumus.
Stāsta izcelsme: no Spānijas akadēmijas Romā līdz daiļliteratūrai
Dīglis Nepieciešamība mīlēt Tas aizsākās Pablo Alvareza vizītē pirms vairākiem gadiem. Spānijas akadēmija Romā, bijušajā franciskāņu klosterī, kurā kopš 16. gadsimta mitinās jaunie mākslinieki. Tur, sarunā ar stipendiātiem un vietas radošās enerģijas ieskauts, viņš kompleksa baznīcā atklāja Beatrises Čenči kapakmeni.
Šī iespaida dēļ autors domāja, kas notiktu, ja kāds no šiem jaunajiem iedzīvotājiem nolemtu uzrakstīt Beatrises stāstu. No šī jautājuma izriet Martī Rokamora un literārā savišanās spēle. mūsdienu sižets ar renesanses traģēdijas atveidojumu, kurā avotu trūkums par Čenci spiež galveno varoni izdomāt viņa dzīvi un nāvi.
Tādējādi romāns iepazīstina ar fragmentiem no grāmatas, ko Martī raksta ar nosaukumu Jaunā romiešu sievieteŠīs interlūdijas, kas stāsta par Beatrisi Čenči, ir spēcīgi ietekmējušās no tādiem autoriem kā Edgars Alans Po. Ar to toņa un spriedzes maiņām tās sniedz tumšu un gotisku kontrapunktu galvenajam stāstījumam un pastiprina saikni starp vardarbību, varu un sievietes ķermeni.
Tajā pašā laikā 1987. gada izvēle nav nejauša. Autors meklēja robežu laikmetsTas ir pārejas periods, ko viņš pats piedzīvoja aptuveni tādā pašā vecumā kā galvenais varonis. Tas ir laiks, kad astoņdesmito gadu brīvības eksplozija pastāv līdzās AIDS ietekmei un apziņai par jaunām ievainojamībām. Viņš atzīst, ka šī klimats dziļi ietekmēja viņa personīgo pieredzi un atspoguļojas romāna atmosfērā.
Grāmata mēģina pievērsties ļoti sarežģītām tēmām — vardarbībai, slimībām, diskriminācijai —, izmantojot naratīva stilu, kas nekavējas pie šausmām, bet gan saglabā zināmu maigumu. Tādi elementi kā pils svinības, mūzika un ikdienas detaļas mīkstina lasītāja iekļūšanu traumatiskās epizodēs, nemazinot to nozīmi un neaizsedzot to traģisko dimensiju.
Darbā redzamie tēli, daudzveidība un sociālās robežas
Viens no visvairāk apspriestajiem aspektiem Nepieciešamība mīlēt Tā ir centrālā trīsstūra konstrukcija. Martī, Viola un Tomass uztur romantiskas attiecības, kas laužas no tradicionālajiem modeļiem, bet balstās uz apbrīnu, līdzdalību un ideju, ka noteiktos kontekstos mīlestība var kalpot kā pestīšanas telpa visiem iesaistītajiem.
Viola parādās kā trio drosmīgākais un apņēmīgākais tēls, apveltīts ar spēku, kas destabilizē tradicionālos kodeksus; Tomass ienes briedumu un gudrību, savukārt Martī iemieso... nevainība un pirmās lielās mīlestības reibonisKā norādījuši daži lasītāji, attiecības starp šiem trim cilvēkiem liek stāstam par trim cilvēkiem vairs nebūt brīnuma centram un tā vietā tikt uztvertam kā kaut kas dabisks stāsta emocionālās loģikas ietvaros.
Papildus galvenajam mīlas stāstam romānā īpaša uzmanība tiek pievērsta otrā plāna varoņiem. Tādām personībām kā Tante KlāraIedvesmojoties no autora īsta radinieka, viņi godina tos cilvēkus, kuri atbalsta ēnas puses radītājus, dodot viņiem telpu un iedrošinājumu, kad sociālā vai ģimenes vide ir atturīga pret mākslinieciskām vai netradicionālām aicinājumiem.
Vēl viens uzmanību piesaistījis tēls ir Makss, jauns vīrietis ar Dauna sindromu, kurš strādā grāmatnīcā un, nebūt ne tikai anekdotiskai lomai, palīdz galvenajam varonim emocionālā līmenīAr savu klātbūtni Alvareza uzsver domu, ka cilvēkiem ar invaliditāti ir liels ieguldījums jebkurā jomā, tostarp literatūrā, gan kā lasīšanas veicinātājiem, gan kā galvenajam emocionālajam atbalstam.
Dažādos izteikumos autors ir uzsvēris, ka viņa romāna mērķis ir runāt par iekļaušana, daudzveidība un cieņaGrāmata dod balsi personāžiem, kuri dzīvo margināli savas seksuālās orientācijas, veselības stāvokļa vai atšķirības no normas dēļ, un apliecina, ka visi cilvēki ir vērtīgi neatkarīgi no viņu spējām vai tā, kā viņi atbilst sabiedrības gaidām. HIV iekļaušana darbā atspoguļo vēlmi atgādināt mums, ka tā ir realitāte, kas, neskatoties uz to, ka ir izzudusi no publiskās diskusijas, turpina pastāvēt.
Formālā līmenī uzsvars uz bagātīgu un rūpīgi veidotu dialogu palīdz skaidri definēt katru tēlu. Caur sarunām starp tēliem — no koķetas ķircināšanās līdz asiem strīdiem — lasītājs iegūst piekļuvi personības niansēm, kas tiktu zaudētas, ja stāstījums tiktu pasniegts tikai no Martī skatupunkta.
No sprieduma Alikantē līdz sarkanajam paklājam kazino "Real Casino de Madrid"
Publiskais ceļš Nepieciešamība mīlēt Tas sākās ar sprieduma paziņošana Alikantes pilsētāUzvarētāja darbs tika paziņots Provinces padomes un Editorial Planeta organizētā pasākumā, kur tika izcelta tā literāro ambīciju un vēlmes sasniegt plašu auditoriju apvienojums.
Pēc dažām nedēļām romāns tika prezentēts publikai Madrides Karaliskais kazinoAlkalas ielā, kas gandrīz divus gadsimtus ir bijusi viens no galvaspilsētas sociālās, kultūras, ekonomiskās un politiskās dzīves centriem, ēka ar savu izteikti modernisma stilu un iespaidīgo rokoko stila Karalisko zāli uz pēcpusdienu tika pārveidota par literāras sanāksmes norises vietu ar noteiktu svinīgu atmosfēru.
Pirms ieiešanas galvenajā zālē apmeklētāji šķērsoja raksturīgo Kazino monumentālās kāpnesAr sarkanu paklāju un marmoru izrotātā zāle uzsvēra pasākuma institucionālo un simbolisko nozīmi. Iekšpusē rakstnieki, žurnālisti, redaktori, amatpersonas un autora ģimenes locekļi ieņēma telpu, kurā tradicionāli notiek dejas, pulcēšanās un svarīgas sanāksmes Madrides sabiedriskajā dzīvē.
Prezentāciju atklāja Editorial Planeta direktors Belēns Lopess, kurš sveica klātesošos un deva vārdu Alikantes provinces padomes prezidentam Antonio (Toni) Peresam. Savā runā Peress uzsvēra romāna literārā kvalitāte Viņš pauda pārliecību, ka darbs gūs plašu lasītāju atbalstu, uzstājot, ka tas ir aizraujošs stāsts no pirmās lappuses līdz pēdējai.
Pasākuma laikā tika demonstrēts arī video, kurā tika pārskatītas darba galvenās tēmas — atmiņa, vēlmes, brīvība, paaudžu brūces —, un notika dialogs starp Pablo Alvarezu un žurnālistu Aimaru Bretosu. Šī saruna ļāva dziļāk izpētīt projekta pirmsākumus, naratīva izvēles un autora skatījumu uz vēsturisko brīdi, kurā stāsts risinās.
Papildus iestāžu un izdevniecību pārstāvju runām sanāksme noslēdzās ar kopiju paraksts kur autors varēja neformālāk sarunāties ar lasītājiem un kolēģiem. Alikantes provinces padomei šādi pasākumi Madridē palīdz stiprināt saikni starp balvu, uzvarētāju autori un auditorija, kas gadu no gada ar augstu lojalitātes pakāpi seko līdzi jaunākajām sacensību norisēm.
Pablo Alvarez: ilga izdevniecības karjera un ļoti personiska naratīva debija
Azorīna romāna balvas ieguvējs grāmatu pasaulē nav jaunpienācējs. Pols Alvaress (Priego de Córdoba, 1967) ir uzkrājis vairāk nekā 35 gadu pieredzi Spānijas izdevējdarbības nozarē, kur viņš ir strādājis par redaktoru, literāro direktoru, aģentu un dažādu formātu autoru.
Viņa karjera sākās Planētu grupakur viņš vadīja izdevniecību MR Ediciones. Vēlāk viņš pievienojās PRISA grupai, vadot Aguilar un SUMA de Letras, vienmēr koncentrējoties uz jaunu balsu atklāšanu, atzītu autoru atbalstīšanu un katalogu veidošanu, kas uzrunā dažādu auditoriju. Šī pieredze viņam ir ļāvusi cieši sadarboties ar ievērojamām personībām gan Spānijas, gan starptautiskajā literatūrā.
Pašlaik pie varas ir Alvarezs. Rediģēt, literāro aģentūru, ko viņš nodibināja 2018. gadā un iecerēja kā “grāmatu laboratoriju” ar birojiem Madridē un Barselonā. No šīs platformas viņš atbalsta naratīvas, dokumentālas literatūras un hibrīda formāta projektus, īpaši koncentrējoties uz vidēja termiņa un ilgtermiņa karjeras veidošanu.
Viņa iesaistīšanās radošajā darbā sniedzas ārpus izdevējdarbības pasaules. Viņš ir arī audiodrāmu autors. in Love un vada literāro podkāstu Uz Editabundo dīvāna, abi Storytel, papildus tam, ka ir rakstījuši scenāriju un režisējuši lugas, īsfilmas, mūzikas video un reklāmas kampaņas kas ir izplatītas starptautiskā mērogā. Viņš kopā ar Kristīnu Rotu bija arī daļa no Pedro Almodovara Kino skolas dibināšanas, kur abas bija rektores.
Ņemot vērā šo pieredzi, viņas iesaistīšanās romānu rakstīšanā notiek samērā vēlu, taču ar skaidru nodomu izmantot savu uzkrāto dzīves un profesionālo pieredzi. Dažādās intervijās Alvareza ir norādījusi, ka vēlējusies rakstīt stāsts, kas balstīts uz to, ko viņš pats zināja, pilnībā neizgudrojot svešu pasauli, tāpēc izvēlēti astoņdesmitie gadi, Roma, Spānijas akadēmija un noteiktas viņam pazīstamas radošās dinamikas.
Šajā ziņā Azorín balvas iegūšana ir atzinība projektam, kas neaprobežojas tikai ar nozares zināšanu izmantošanu, bet gan izvēlas intīmāku paaudzes atmiņu, pieķeršanās un pretrunu izpēti, kas pamodās pieaugušo dzīvē brīvības solījumu un jaunu baiļu formu vidū.
Apvienojot nu jau klasisku literāro konkursu, pieaugošu starptautisko dalībnieku skaitu un romānu, kas bez fanfarām iedziļinās tādās jomās kā daudzveidība, vēlmes, slimības un invaliditāte, Azorīnas romānu balva nostiprina savu profilu kā stāstu platforma, kas pievēršas mūsdienu dilemmām no prasīgas literārās perspektīvas, bet tuva mūsdienu lasītājam.
